文本

“为了拯救孩子和家人的生命……向韩国大使馆求助”

曾帮助过韩国的3名阿富汗人接受采访

3人向韩国国民和政府表示感谢
因担忧留在当地的家人和未来满脸愁容

8月24日,一名在韩国政府的帮助下撤离喀布尔的阿富汗女性在抵达中转地巴基斯坦伊斯兰堡国际机场后接受韩国外交部跑口记者团的采访。 (图片来源:韩国外交部)

“非常感谢。我们安心了。在最近安保环境剧变的困境下,感谢韩国政府伸出援手让我们可以撤离阿富汗避难。”

本月24日,在韩国政府的帮助下,离开阿富汗喀布尔机场抵达巴基斯坦伊斯兰堡机场的一名40多岁阿富汗男子紧张地露出腼腆的笑容。他表示,在美国宣布撤军计划后到8月份为止,(阿富汗境内)情况越来越糟,为了撤离阿富汗,向韩国国际合作团(KOICA)和驻喀布尔的韩国大使馆寻求了帮助,并说明了当地的紧急情况。25日下午,韩国外交部向记者公开了与当天抵达伊斯兰堡的3名阿富汗人的对话内容。

之所以要离开故乡,是因为塔利班的威胁。一名男子表示,塔利班并不会善待与国外机构或政府共事的人。感谢韩国政府如此高效、迅速地帮助我们避难。韩国政府8月份即做出决定,帮助曾为韩国工作过的阿富汗人及其家属避难,并通过电子邮件等方式进行了密切联系。一位从2013年起在韩国大使馆工作了2年零4个月的阿富汗女性也表示,这不是一个容易的决定,但为了拯救家人和孩子的生命,我必须下定决心。她还表示,一个月前就在着手准备(撤离计划),一周前做出了最后的决定。我们每天都通过电子邮件沟通情况。对于没有护照的人,韩国政府通过电子邮件接收了他们的照片,用照片制作了进入韩国时使用的“旅行证明书”。

然而,前往喀布尔机场的过程并不容易。一名男子表示,早上在前往机场的过程中,塔利班拦住了汽车,不让他们靠近机场,所以只好坐另一辆汽车,剩下的路徒步前往。一位女士表示,我们走的是一条狭窄的小路,幸好没有碰到塔利班。

2001年10月阿富汗战争爆发后,韩国接受美国政府的请求,派遣了支援阿富汗重建医疗部队的“东医部队”(派兵时间为2002-2007年)和工兵部队“茶山部队”(2003-2007年)。但2007年7月发生了23名韩国人被塔利班挟持为人质,其中2人被杀害“泉水教会事件”,该事件发生后,韩国政府当年年底撤走了军队,并在2010年到2015年间重新派遣了地方重建部队,负责在当地设立医院和职业培训机构。一位40多岁的男子表示,韩国政府建立的医院和职业培训机构使很多阿富汗人得到了帮助,很多人到现在还靠这些技能生存。感谢韩国国民和韩国政府。但最终他还是没能藏住不安的表情,他说,和我生活在一起的家人已经获得了撤离阿富汗的机会,但自己的母亲和其他家人还留在当地。另一位30多岁的男子表示,自己和韩国人一起工作了两年,他们非常亲切,非常友好。想对他们和韩国政府表示由衷的感谢。

吉伦亨 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/1009124.html

相关新闻