文本

本年度韩国经济离“增长2%”越来越远…第三季度仅0.4%

内需与建设不景气且政府开支缩减

韩国央行表示“要看第四季度财政变数”

韩国经济增长势头第三季度比第二季度放慢,预计今年的经济增长率很有可能低于2%。

韩国央行24日发布,第三季度实质国内生产总值(GDP,快报值) 比上一季度增长0.4%,金融市场原预计与去年同期相比增长0.5~0.6%但实际未达到预期。在此之前,第一季度与去年同期相比一度出现负增长(-0.4%),第二季度增长率恢复到1.0%。

第三季度增长率与上年同期相比仅增长2.0%,第一季度增长1.7%,第二季度增长2.0%。到第三季度,累计国内总产值与上年同期相比仅增长1.9%,只要第四季度不出现大幅增长,本年度经济增长率将难以达到2%。韩国央行行长李柱烈在国会企划财政委员会国政监察中表示:“目前来看今年难以实现2%的增长率,但这要看第四季度政府的财政努力及其他各种变数。(至于是否能够实现2%)有一点担心。”

韩国央行发布,第三季度民间消费比上个季度增加0.1%(与去年同期相比增加1.7%),建设投资比上个季度减少5.2%(与去年同期相比减少3.0%)。出口以半导体和汽车为中心增加4.1%(与去年同期相比增加1.3%),同增长2.0%的第二季度相比呈恢复趋势。设备投资增长0.5%(与去年同期相比减少2.7%)。

政府开支比上一季度增加1.2%(与去年同期相比增加6.8%),同增长2.2%的第二季度相比,增长势头大幅放慢。政府部门的增长贡献率同第二季度的1.2%锐降到第三季度的0.2%,民间部门的增长贡献率由第二季度的负0.2%转变为第三季度的正0.2%。

实质国内收入总值(GDI)增长率与经济增长率较低的上季度相比只提高0.1%,与去年同期相比出现0.6%的负增长。

郑南求 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/914497.html

相关新闻