文本

韩国男足将经由北京于14日抵达平壤

2022卡塔尔世界杯亚洲区第二轮预选赛

通过陆路、包机飞赴平壤的计划破产
对韩方媒体取材问题未作答复
AFC规定赛事主办国应为记者签发签证并协助入境

孙兴慜等韩国男足队员训练的样子。(图片来源:韩联社)

韩国男足“本托号”将于10月15日(下午5点30分)在平壤金日成体育场与朝鲜男足举行2022年国际足联(FIFA)卡塔尔世界杯亚洲区第二轮预选赛H组第二场比赛。为此,球队最终确定将经由中国北京前往朝鲜。

大韩足球协会表示,“我们从8月份开始与亚洲足球联盟(AFC)、政府及朝鲜足球协会商议球队访朝问题,这周周初接到朝鲜足球协会发来的公文,表示将为韩国球队访朝做准备,现在正围绕访朝细节进行协调”,“我们提出了多种入朝方案(陆路、包机),但最终决定13日经过中国北京,于14日入境平壤”。

关于记者团、电视转播团、助威团访朝的问题,大韩足球协会表示“我们一直在向朝鲜足球协会提出相关要求,并通过亚洲足球联盟请求协助,但朝鲜足球协会回复称,除选手团对之外的人员入境,不是朝鲜足球协会能够决定的问题”。

大韩足球协会表示,“我们多次向亚洲足球联盟和朝鲜足球协会提出要求,政府也为此做出了多方面的努力,但至今尚未得到新的回复”。就现在的情况来看,除选手团之外的人员预计将很难访问朝鲜。

不过,大韩足球协会表示,“我们会继续通过朝鲜足球协会和亚足联要求对方协助我方派记者团访朝”。足球协会原计划通过与统一部等政府部门协商,选出18名由报社、电视台、网络媒体记者组成的记者团送往朝鲜。

大韩足球协会表示,根据亚足联的规定,主场比赛的球队需要为对方媒体申请签证和入境取材提供协助。因此,大韩足球协会将相关明文规定以公文形式发给了朝鲜足球协会,亚足联也做出了相同的举动,但朝鲜足球协会只表示自己了解相关规定,并未做出其他回复。

金景武 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/sports/soccer/912765.html

相关新闻