文本

斗笠形和圆形?伽倻人的屋顶外形奇特

金海凤凰洞伽倻遗址发现独特房屋形状的陶器

前面是人字形屋顶,后面是圆形屋顶……前所未有的形态

在金海凤凰洞遗址最近出土的房屋形陶器。前屋顶呈斗笠形,后面逐渐呈圆形,呈现出独特的变换式屋顶结构。

1600年前伽倻人居住过的房屋是什么样子的呢?在庆尚南道金海发现的房屋状陶器可以解开这个疑问。屋顶前部呈斗笠形,后部呈圆形,造型奇特。发现了迄今为止从未有过的新样式古代伽倻房屋。

9日,国立伽倻文化财研究所公布了在从2015年开始进行挖掘调查的4~6世纪金冠伽倻王宫推测遗址金海凤凰洞遗址(韩国国家史迹)中,发现了迄今为止未被发现的新形态房屋型陶器(家形陶器)和马镫。 

房屋形陶器来自4世纪末至5世纪初的建筑遗址周围。陶器上刻画的房子有平面半圆形的墙体,正面是方形开合门。门下放着支架,墙体一面还开着圆形的通气窗。引人注目的是屋顶。其特征是前面为双面呈斗笠形的对顶人字形屋顶,后侧随着屋顶棱角的消失逐渐变成圆形。

伽倻房屋形陶器从很久以前开始就在昌原茶户里、机张郡甲洞、咸安小浦里等庆南圈遗址中偶尔出现过。去年,在庆南镇海石洞遗址中也曾出土过在地面多个柱子上建造建筑物的陶器。现存的房屋形陶器大部分是在地面上只树立几根柱子、然后放上建筑物的高床式陶器,屋顶部呈对顶的人字形状。此次出土的房屋形陶器与传统的伽倻陶器形式大不相同,因此格外引人注目。首次发现这种地面上直接连着墙体和设施,再加上人字形屋顶和圆形屋顶混合而成的房屋样式。有趣的是,中国3世纪古代史书《三国志》中的《东夷传》中记载了此次出土的房屋形陶器的样式。《东夷传》中可以看到描述当时朝鲜半岛南部三韩小国房屋的一段,“......居处盖草屋和土房,形似坟墓,其门在其上”。研究所方面表示:“此次出土的房屋形陶器的形状与《三国志》的文献史记录相符,有望为掌握当时古代伽倻房屋的建筑结构和生活史提供重要线索”。

另一个引起学界关注的是古代伽倻人在骑马时使用的马镫。研究所将与房屋形陶器一起被发现的文物进行了详细分析,结果显示这是由到目前为止都没有出现过的新的方式制作而成。该马镫是在发掘点火生产产品的设施遗迹——烧成遗物时出土的,通过韩国国立文化财研究所文物保存科学中心的特殊设备拍摄,在马镫的圆环处发现了接合部分。记者了解到,出土的马镫采用“铆钉(rivet)接合”方式,即用圆环连接吊环,在连接部分分别凿孔、镶铁心。据悉,三国时期的马镫大多在脚踩的圆环处没有接合部分,因此出现了罕见结构的骑马文化文物。研究所方面表示:“这是韩国国内首次发现的马镫制作方式,是研究马镫制作技术和制作方式演变过程的重要资料”。

文 卢亨硕记者 图片来源:国立伽倻文化财研究所

房屋形陶器的前部。可以看到开合门。

房屋形陶器的左侧侧面。

用CR技术进行精密透视拍摄的房屋形陶器的正面照片。

与房屋形陶器一起出土的马镫。在圆环部分发现了三国时代大部分镫子上都没有出现的接合部分,引起了学术界的关注。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/877602.html

相关新闻