文本

韩国艺术团下月初将在平壤演出……赵容弼、李仙姬将登台献艺

由艺术总监尹相担任工作会谈首席代表
尹度玹、白智英也接到出演邀请

(图片来源: 《韩民族日报》资料图)

据悉,赵容弼、李仙姬和尹度玹等人气歌手将参加4月初韩国艺术团在平壤举行的演出,随着该消息的传出,人们对演出内容的关注度越来越高。

综合3月19日大众音乐界相关人士的话来看,预计赵容弼、李仙姬、尹度玹以及白智荣等歌手将参加在平壤举行的演出。经确认,这些歌手在接到韩国政府的出演邀请后,正在积极进行探讨。韩国文化体育观光部发言人黄星云(音)就出演嘉宾表示,“虽然看起来是以大众音乐为中心进行演出,但演出内容和出演嘉宾等具体事宜将在20日的实务协商后出台”。实务协商韩方首席代表将由作曲家尹相担任。

赵容弼和李仙姬是曾有过平壤演出经验的歌手。2005年8月23日,赵容弼在平壤柳京郑周永体育馆举办了单独演唱会“赵容弼平壤2005”,获得全场起立鼓掌。当时,赵容弼一行还与最高人民会议常任委员会委员长金永南在平壤万寿台议事堂会面并进行了谈话。虽然不是单独表演,但李仙姬也曾在2003年的“柳京郑周永体育馆开馆纪念统一音乐会”上演唱《致J》和《美丽的江山》。她还曾在2002年的“MBC平壤特别公演”中,演唱了《送走你》和由世界杯应援曲《OH!必胜Korea》改编的《OH!统一Korea》。

经确认,除大众音乐之外,韩国政府还在尝试进行古典音乐演出。包括指挥家郑明勋在内的首尔市交响乐团以及KBS交响乐团等都接到了政府的行程询问电话。因此,有人士预测,此次平壤演出将是一场以大众音乐为中心,并结合古典音乐、氛围不是特别轻松的类似于开放音乐会的演出。

韩朝文化策划人李哲周(音)表示,“过去也在朝鲜举办过许多民间主导的大众音乐演出”,“可以看出,政府正在准备一场综合性的演出,既宣传K-POP,也加入朝鲜人民熟悉的歌曲”。

金美永 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/836731.html

相关新闻