文本

3200年前古埃及最高帝王拉美西斯二世与韩国结缘

韩国文化遗产厅决定负责拉美西斯二世神庙的修复工作

图为,包括金现模厅长在内的韩国文化遗产厅人士和埃及当地有关人士在卢卡索神庙前拍摄的纪念照。(图片来源:文化遗产厅)

作为公元前13世纪引领古埃及文明全盛期的法老(帝王),曾建造过很多巨大神庙和纪念像的拉姆西斯二世的遗迹时隔3200多年与韩国结下了不解之缘。世界闻名的神庙有望历史上首次在韩国文化遗产专家的帮助下修复。

韩国文化遗产厅23日表示,以韩国-埃及首脑会谈为契机,本月20日在卡纳克神庙两国举行文化遗产高级别会谈,第二天韩国文化遗产厅长金现模和埃及最高文物委员会秘书长穆斯塔法•瓦齐会面,签署了文化遗产交流合作谅解备忘录(MOU)。文化遗产厅表示,在会谈上,埃及请求韩方修复世界遗产卢克索神庙,并考察尚未出土的图特摩斯四世神庙。

卢克索神庙位于尼罗河以西,是拉美西斯二世的神庙,现存部分遗址。在法国国立科学研究中心的协助下,从1990年至今进行考古调查和古迹复原至今。韩国文化遗产厅决定派遣国立文化遗产研究所的专家和韩国传统文化大学的研究人员,从2023年起整体修复卢克索神庙的拱门,并修建主路。同时,埃及博物馆、科普特博物馆、考古研究中心等6处当地博物馆和研究所还将推进构建文物数据库(DB)。

21日,在埃及首都开罗,韩国文化遗产厅长金现模和埃及最高文物委员会秘书长穆斯塔法•瓦齐签署了文化遗产交流合作谅解备忘录(MOU)。 (图片来源:文化遗产厅)

拉美西斯二世是古埃及第十九王朝的三位法老(在位公元前1279~公元前1213)。在古埃及历史上,与先代的少年王图坦卡蒙、后代女王克利奥帕特拉一起被称为最著名的帝王。在叙利亚和利比亚等地展开了征服战争,并在帝国各处建造了纪念自己生前业绩的巨大雕像、阿布辛贝神庙、卢克索神庙和葬礼设施等。这些遗址是代表当今埃及文明的最重要的象征物。

卢亨硕 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/1028451.html

相关新闻