文本
整体 > 政治·社会

重新入狱的前总统李明博称“国家堪忧”,始终没有道歉

登录 : 2020-11-03 10:43

刑期17年,前往首尔东部拘留所

市民在其住房前高喊“道歉”

2日,前总统李明博前往首尔东部拘留所服刑,图中正在离开首尔论岘洞私宅。 (图片来源:联合采访团)

2日中午12时,首尔江南区论岘洞前总统李明博住房前,一位市民高喊“李明博道歉!”。他的喊声与李前总统家里传出的赞美歌声形成了戏剧性的对比。赞美歌伴随着为“李明博长老”的祈祷传出墙外。一位从李明博家中走出的愿望教会教友对记者说:“李长老看起来很精神。”据悉,李明博在此后与亲信会面时也表示“不要过于担心”。他始终没有道歉。

李明博因涉嫌贪污受贿等罪名,被大法院判处有期徒刑17年。当天下午,他重新入狱,进入首尔松坡区文井洞首尔东部拘留所。251天之前的2月25日,他因首尔高级法院停止执行拘留而被释放。他没有公开表明立场,乘坐被深色防晒薄膜遮挡的轿车前往拘留所。他仅仅通过负责诉讼的律师姜勋说:“我会好好过服刑生活的。我可以拘留,但真实不会掩盖,我将以这样的信念挺过去。”

当天在其住宅前,50多名采访记者和敦促李明博道歉的youtuber、示威者和支持者混杂在一起,引发了骚乱。一位看起来50多岁的youtuber从早上7点起举行示威“敦促李明博向国民道歉”,他说:“不向国民道歉,就不能给他安排宽敞的单人监舍。他必须向国民道歉。李明博妄称‘法治主义已经死亡’,对此我表示遗憾。”一位30岁出头的youtuber在试图将一条写有“祝贺拘留李明博”字样的缎带绑到其私邸对面的树上时,被警方制止。而10多名李明博的支持者反复喊着“李明博时期过得很好”的口号。警方将2个中队150多人部署在其私邸周围,以防万一。

当天下午1时会见过李明博的国民力量党议员张济元表示:“没有谈到政治问题。(对亲信们)只有寒暄,问候健康。(李明博对亲信们说)不要担心。他还告诉记者:“李明博表示‘国家堪忧’。”除张议员之外,还有国民力量党议员权性东、曹海珍以及前京畿道知事金文洙、前文化体育观光部长官柳仁村等亲信为李明博送行。

韩国前总统李明博因涉嫌侵吞公司资金和收受贿赂,上月29日在大法院终审中被判有期徒刑17年,于2日下午入狱。当天在的位于首尔江南区论岘洞的李明博的住宅前,聚集了很多他的支持者和政界人士。 (图片来源: 联合采访团 金凤圭 高级记者)

下午1点46分许,李明博离开私邸,10多分钟后于2时许到达首尔中央地方检察厅。参与审判的检察官对其确认身份并告知刑罚执行事项,该程序结束10多分钟后,李明博乘坐检方车辆前往首尔东部拘留所。李明博可能会被关押在13.07平方米(3.95平)的单人监舍,比关押前总统朴槿惠的首尔拘留所的单人监舍(10.08平方米)宽敞一点。据悉,出于对前总统的礼遇,该监舍由通常3~6人使用的房间改造而成,房间里配有电视、洗涤槽,还配有卫生间。

已经判刑的已决犯通常在拘留所度过一段时间后转到监狱。但李明博身为前总统,加之年事已高,也有可能无需转到监狱,在拘留所继续服刑。

除去一年的拘留期,李明博将在监狱里度过16年,如果在2036年刑满出狱,届时年将95岁。当然,也有可能中途被释放。如果健康状况恶化,可停止执行刑期;满三分之一刑期后,还可以假释。没有任何限制的获释方法只有总统特赦。

田光俊 裴志贤 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/968262.html

相关新闻