文本
整体 > 政治·社会

【社论】日本对韩出口限制与强制动员问题,“解铃还须系铃人”

登录 : 2020-06-05 05:22

图为,去年10月在首尔瑞草区民主社会律师组织(民律)大会议室举行的解决日本帝国主义强制动员问题的记者会上,受害者李春植(左一)老爷爷正在擦眼泪。(图片来源:白素娥 记者)

鉴于日本企业一直没有执行向二战强征劳工受害者进行赔偿的意向,韩国法院决定强制出售涉案日本企业的在韩资产,并开始进入变现的法律程序。大邱地方法院浦项支院表示,对新日铁住金(现日本制铁)通报公告送达对其的 “扣押股份决定”。日本企业拒不履行2018年10月韩国大法院做出的涉案日本企业应对强制动员受害者进行赔偿的判决,因此不得不扣押日本企业在韩资产。日本企业以拒绝接收相关文件的方法拖延了时间,但公告送达可视为相关文件已送达,遂可使变现得以正式进行。

日本政府公开表示,如果实行变现程序,将采取报复措施。日本政府发言人,官房长官菅义伟4日说,扣押资产变现将导致严重后果,日本政府将考虑“所有选项”。日本媒体表示扣押韩国企业在日资产以及提高韩国产品关税等可能将成为报复措施。如果日本最终拒绝赔偿,导致变现成行,韩日关系将再次陷入激浪之中。

两国政府应该积极出面,避免韩日关系发展到最恶劣的地步。首先,日本政府应该尽快撤回没有名分、没有实际利益的对韩国的出口限制措施。日本为了报复强征劳工赔偿判决,于去年7月强行实施了对韩出口限制,韩国政府则以终止《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)来应对。但是,韩国政府去年11月宣布推迟终止GSOMIA,并表示日本政府也决定解除出口限制措施。但是,日本政府主张韩国应该首先拿出强制动员赔偿问题的解决方案,并一再推迟取消出口限制。韩国政府认为日本政府没有解决问题的意愿,因此于本月2日恢复了诉诸世界贸易组织(WTO)的程序。

此次公告送达将于今年8月4日生效,预计年底将执行出售日本企业在韩资产的程序。剩下的时间不多了。在因“新冠疫情”和“美中新冷战”而使世界混乱加剧的情况下,如果韩国和日本相互进行报复,两国都会蒙受巨大损失。两国政府应树立共同的危机意识并展开对话。特别是,加害者日本政府应放弃通过1965年《韩日请求权协定》已解决所有问题的立场,表现出解铃还须系铃人的姿态。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/947976.html

相关新闻