文本

韩首都圈“2.5阶段”防疫措施结束,咖啡厅和餐馆营业限制解除

首尔、京畿、仁川等首都圈加强版(2.5阶段)社交距离限制措施13日午夜结束,韩国政府决定在今后两周内在首都圈维持第二阶段的社交距离限制措施。

中央灾难安全对策本部13日宣布,上月30日起在首都圈实施的2.5阶段社交距离限制措施将如期于当天午夜结束。此前,政府从上月19日起在首都圈正式实施第二阶段社交距离限制措施,从上月30日至本月6日将防疫级别实际上又上调到相当于第三阶段,之后又将该措施延长一次至13日,此次决定不再继续延长。对此,中央灾难安全对策本部解释说:“由于国民积极参与保持社交距离,首都圈确诊病例呈缓慢下降趋势,随着加强版的防疫措施正式见效,确诊病例数的减少趋势将持续下去。”有人也指出防疫措施同时引发小型自营业者和平民阶层过度牺牲的问题。

2.5阶段社交距离限制措施采取“定点”方式,即指定易受新冠疫情影响的高危群体与设施采取采取措施。随着加强版防疫措施的解除,从14日起,原来只允许开展打包、配送业务的首都圈连锁式咖啡专营店、连锁式糕点店、冷饮店将允许在店内喝咖啡或就餐,不过餐桌之间必须保持2米(至少1米)的距离,同一张餐桌也要隔开一个座位,限制店内座位使用人数,强制遵守戴口罩、填写访客登记册等。

原来只允许在晚9时前在店内就餐的普通餐馆、小型餐馆、糕点店的限制和补习班(10人以上)和读书室、学习咖啡馆、室内体育设施禁止纳客的措施也被解除,代之以强制遵守防疫守则,如戴口罩、填写访客登记册、餐桌及使用者之间保持距离等。

但今后2周首都圈仍将维持第二阶段社交距离限制措施,因此,禁止室内50人以上、室外100人以上的聚会与活动,自助餐、300人以上的大型补习学校等11个高风险设施继续停业。教会原则上采取“在线礼拜”,但具体方案待政府和宗教界协商体讨论后再作决定。网吧原划入高风险设施,今后将在全国范围内允许运营,但要强制禁止未成年人出入,隔开一个座位,禁止进食。

李侑珍 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/961939.html

相关新闻