文本

10名强征劳工受害者接受“第三方代赔”赔偿金……5名拒绝

14日向受害者遗属发放赔偿金

4月13日,在首尔钟路区外交部办公楼,外交部亚洲太平洋局局长徐旻廷进和“日本帝国主义强制动员受害者支援财团”理事长沈揆先表示,被韩国大法院终审判决索赔胜诉的15名二战掳日劳工受害者中,已有10名受害者遗属决定按照政府公布的第三方代赔方案申领赔偿金。(图片来源:韩联社)

按照韩国政府提出的二战日本强征韩籍劳工索赔问题第三方代赔方案,表示愿意接受赔偿金10名受害者遗属(2018年大法院判定)将于14日接受第三方支付的赔偿金。外交部向拒绝由韩国政府而非日本战犯企业进行赔偿的受害者们呼吁“请听取政府的说明”。

外交部亚太局局长徐旻廷13日在外交部办公楼对记者表示,日本帝国主义强制动员受害者支援财团(财团),计划向接受愿意政府解决方案的10名受害者的遗属支付赔偿金和拖延利息。财团此前已向其中2名受害者支付了赔偿金,14日将通过理事会表决,向其余8名受害者的遗属支付赔偿金。据悉,赔偿金为每人2亿至2.9亿韩元。

2018年大法院判决胜诉的受害者共有15人,强征劳工受害者梁金德(94岁)、金成柱(95岁)、李春植(99岁)以及另外2名受害者遗属拒绝接受政府解决方案。外交部相关人士表示,有人说拖延的正义不是正义。虽政府的解决方案在遗属和国民的眼中不能说是完美的,但也要考虑到各种现实制约因素。恳请剩下的受害者和遗属们与政府面谈。

若接受财团支付的赔偿金,10名受害者对日本企业拥有的债权将失去效力。强征劳工受害者一方的代理律师林宰成在接受《韩民族日报》电话采访时表示,若第三方代偿,债权就会消失。这是民法中规定的明确内容。对此,外交部相关人士似乎对“政府导致债权消失”这一说法保持警惕,表示这并非渣权消失。这是为满足(受害者的)法律权利。但是林宰成律师表示,若说债权消失,就得看眼色,外交部好像也很小心。

对于拒绝接受政府解决方法的5名受害者,外交部未拿出特别的对策。外交部相关人士表示,我们也直接或间接地联系了3名幸存受害者的家属,但未能成行。虽然(他们)拒绝见面,但政府将真诚地要求见面和说明。并将继续进行对话,说服他们接受解决方案。但日帝强征劳工市民组织理事长李国彦批评外交部的态度并表示,政府似乎在营造一种“现在能接受的人都接受了,剩下的人只有你们了”的氛围。拒绝接受赔偿的原告都是年迈的老人,政府可能是想熬一熬。

当天,外交部相关人士就是否对会对表示不接受赔偿金的受害者采取使其债权消失的“担保寄托”程序的提问表示,现在首先要做的是努力说明。担保寄托是将赔偿金交由法院保管,由受害者取回的方法。外交部曾表示,根据法律解释,若受害者坚持不接受赔偿金,可以通过担保寄托的方式进行偿还。林宰成律师预测,外交部一直主张,从法理上讲,若到最后都不领取赔偿金,就可以采取担保寄托程序。因此,该程序将会被推进。

张艺智 申亨哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1087844.html

相关新闻