文本

韩国家调查本部长因儿子牵扯“校园暴力”,一天后撤销任命

位于韩国首尔市西大门区渼芹洞的警察厅国家调查本部。(图片来源:金正晓 记者)

韩国政府不顾“检方掌控警方”忧虑,任命检方出身人士担任警方调查总指挥,但在候选人儿子牵扯“校园暴力”引发公愤后,政府仅过一天就撤销了该决定,该事态尚属首次。

25日,郑淳信在被任命一天后就辞去了警察厅国家调查本部长的职务,自上月5日候选人名单被公布起就成为了话题。因郑淳信律师是3名候选人中唯一的检察官出身人员。由于另外两名候选人前首尔警察厅调查部长张景锡和前江原道华川警察署署长崔仁锡(音)官职“级别”不及郑淳信,警方内部也产生了失望感。国家调查本部长是任期2年的开放职,只要有10年以上经验的法律界人士就可申请。

从此警察内部的不安越来越严重,有人认为,这是史上第一次由检察官出身的人员担任警察调查的首长。由于检警调查权的调整,警察调查权大幅扩大,遂于2021年引入了国家调查本部长一职,但若由检察机关出身人士担任该职务,检警调查权调整事实上将失效。26日,一位总警级警官对《韩民族日报》表示,检方出身人士担任国家调查本部长后,甚至出现了“阴谋论”,认为这是不是故意破坏警方调查权,让舆论退回到调查权调整之前。

郑淳信与尹锡悦总统关系较近的事实,也成为争议焦点。有人指出,不仅是检方,该职位还能否不受政权影响独立进行调查。在尹锡悦担任大检察厅中央调查部第二科长的2011年,郑淳信担任大检察厅副发言人,2018年尹锡悦担任首尔中央地方检察厅检察长时,郑淳信担任人权监督官。

警察厅长尹熙根不顾警方内外的担忧,还是推荐郑淳信担任国家调查本部部长,尹锡悦于本月24日将其任命为国家调查本部部长。但是在任命一天后的25日,因郑淳信儿子牵扯校园暴力争议,尹锡悦最终取消了任命。

检方出身的郑淳信于本月24日被总统任命,原定于26日开始任期。郑淳信儿子2018年在江原道自律型私立高中就读时,因持续使用语言暴力受到学校方面的转学处分,郑淳信及其儿子不服处分要求学校取消该决定并提起诉讼,该事实传开后引发了争议。

综合《韩民族日报》的采访来看,郑淳信儿子从2017年高中一年级到第二年年初,一直对同学甲某施加语言暴力。

26日,从行政诉讼判决书来看,郑淳信儿子对受害学生甲某多次发表“赤色分子××”、“你是猪,有异味”、“太脏了,滚开吧”等言论。

受害学生甲某被诊断出创伤后应激障碍(PTSD)、恐慌障碍等疾病后入院治疗,还尝试过做出极端选择。因甲某举报,正在调查校园暴力事实的校方指出除甲某外还有一名受害者,校方于2018年3月对郑淳信儿子郑某作出转学处分。郑淳信对转学处分不服,向江原道学生惩戒调整委员会(教育厅)申请再审,委员会两个月后取消了转学处分。

之后甲某表示,“我还要和他(郑某)一起上课。他们聘请律师,到处嚷嚷着自己被判无罪,同学们听了都在笑……我觉得他们真的是魔鬼。”该学校教师还指出,郑某父母非常害怕承认责任。

同年6月,甲某对取消加害者转学决定不服,请求再审,郑某再次受到转学处分。随后,郑淳信向法院提起行政诉讼,要求撤销处罚。还申请了执行行政,要求在宣告惩戒效力前停止执行。但在1-3审中法院均判受害方胜诉。郑淳信儿子在受到转学处分近一年后的2019年2月,才转学到其他高中,第二年3月通过定时招生进入名牌大学。

前警察厅国家调查本部长郑淳信为了其儿子不被强制转学强行推进诉讼,虽任命仅一天就辞职,但由此引发的公愤并未平息。郑淳信使用了将“撤销转学处分诉讼”拖到大法院等所有手段,加害者最终在处分后继续在原校上学一年,这本身就是对受害者的“二次加害”。

郑淳信被取消任命后,国家调查本部长人选将不可避免地面临更加复杂的考验。警察厅25日下午表示,(任命仅一天就撤销的)事例尚属首次,需研究相关法令并听取相关部门意见。将尽快推进(继任者的推荐)。警方经过内部法律审查后认为,重新公开招募和内部选拔继任者都是可行的。在敲定继任者人选之前,警察厅调查企划调整官金炳宇(音)将暂时代理国家调查局本部长职务。

蔡允泰 徐惠美 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1081288.html

相关新闻