文本

文在寅“曹国调查中有诸多巧合”vs尹锡悦“政权将权力私有化”

“检方政治化”争议针锋相对

4月14日,在青瓦台与民馆,韩国总统文在寅与JTBC前主播孙石熙交谈。 (图片来源:青瓦台)

在新政府上台前两周,韩国总统文在寅和候任总统尹锡悦就检方问题再次针锋相对。

26日,对于文总统前一天批评的“尹锡悦从政是检察机关的政治化”,尹锡悦发言人裴贤镇反驳称,“这是文在寅政府权力私有化的结果”。她表示,“(文在寅政府)不仅通过检方,还通过警方、国税厅等政府部门的所有权力机关对对方阵营施压,将权力私有化,国民对此感到相当疲劳。候任总统尹锡悦的诞生也是因为这个原因”。她还表示,“即使我们不进行说明,文在寅总统和民主党应该比任何人都更清楚(尹锡悦作为国民力量候选人当选总统的原因)”。

尹锡悦方面的另一位相关人士也表示,“国民让曾任检察总长的尹锡悦从政治新人成功当选总统,是因为上届政权给他们带来了极大的疲劳感和愤怒感,这一点应该没有异议”。

文总统在前一天与JTBC前主播孙石熙进行对话时,就尹锡悦去年3月辞去检察总长一职投身政治一事表示,“虽然国民最终选择了(尹锡悦),但维护检察总长有保障的任期是阻止检察政治化的非常重要的事情。中途卸任是不可取的”。文总统还表示,“曾经担任过检察总长的人成为在野党的候选人并当选,这让人感到奇怪,但从结果来看,这是事实,真是讽刺”。表达了对“前检察总长主导的政权更迭”的不满。

文总统在尹锡悦担任检察总长期间,就检方对前法务部长官曹国的调查批评称,“从时间和调查方式来看,有很多巧合之处,可以认为其中包含了特定的目的和意图”。

法务部长官候选人韩东勋也加入了新旧权力的心理战。文总统在与孙石熙的对话中就韩东勋表示“一定会阻止”分离检方侦查权与起诉权的法案一事批评称,“这种表达方式是非常不恰当的”。对此,韩东勋26日在回答媒体提问时反击称,“如果负责现场的法务部长官候选人置身事外,保持沉默,是职业道德和良知的问题”。

李岏 金海静 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/1040442.html

相关新闻