文本

【社论】韩日合作应重“务实”而非“牵制中国”

5月19日,在庆尚北道安东市一家酒店,韩国总统李在明与到访的日本首相高市早苗握手致意。 (图片来源:韩联社)

美中领导人于本月14日至15日在北京会晤,就构建“建设性战略稳定关系”达成共识后不久,日本首相高市早苗随即访问韩国,与韩国总统李在明举行会谈。在国际秩序剧烈动荡的关键时刻,作为有着共同价值观的邻国,韩日首脑频繁会晤并加强合作,无疑是值得欢迎的。双方应着力加强共同应对中东局势、强化能源供应链等实质性合作,同时应避免采取两国联手牵制中国的姿态。

李在明19日在故乡庆尚北道安东会见高市早苗时表示:“当前国际形势风雨如晦。”他还表示,韩日“可以在扩大相互理解与共鸣的基础上,探索务实且具有突破性的合作方案”。高市早苗回应称:“两国在维护印太地区稳定方面发挥核心作用十分重要。”这表明,与韩方强调“务实合作”相比,日方的着力点更偏向以“地区稳定”为名的“战略合作”。这是两国领导人继今年1月日本奈良会谈后,时隔仅四个月再次会晤。

此次会谈最引人关注的是高市早苗访韩的“时机”。自2010年前后中日矛盾开始全面加剧以来,日本便一直把国家力量集中于“牵制中国”。为强化长期受到“和平宪法”约束的军事力量,日本将防卫预算提高至国内生产总值的2%,并取得了可直接打击对方领土的“反击能力”。高市早苗本月3日还称“时机已经到来”,表明了推进修宪的坚定决心。与此同时,日本一直致力于强化美日同盟,并努力扩大和深化同韩国、澳大利亚、菲律宾等国的军事合作。不过,随着美中在首脑会谈中达成“战略妥协”的可能性升高,日本一方面争取让美国总统特朗普在访华前先访问东京,另一方面又加快安排首相访韩。其意图在于防止美国过度向中国靠拢,同时营造韩日紧密合作的局面。

李在明在当天的新闻通稿中,一方面强调本月7日举行的韩日安保政策协商会,即外交与国防“2+2”会议,已“升格为副部长级”的意义;另一方面也强调,韩中日三国“相互尊重、开展合作”十分重要。韩国国防部此前也已就日本希望推动的《相互军需支援协定》(ACSA)划出界线,表示“目前不考虑签署”。这可以说是在加强同日本战略沟通的同时,仍努力保持自身平衡的恰当应对。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1259455.html

相关新闻