文本

青瓦台国安室长向特朗普转达的“金正恩另外的信息”是什么?

在与驻地记者的座谈会上未具体提及
韩政府高层相关人士称“建立信任的一环、综合性内容”

3月8日(当地时间),青瓦台国家安保室长郑义溶(中)在美国华盛顿白宫西区前与韩国国情院长(左)徐薰、韩国驻美大使赵润济(右)共同发布会见美国总统特朗普的结果。(图片来源:青瓦台)

3月9日(当地时间), 韩国政府高层相关人士在美国华盛顿与驻地记者进行座谈会时表示,除了向美国总统特朗普提议举行首脑会谈外,朝鲜劳动党委员长金正恩还通过韩对朝特使团向特朗普转达了另外的信息,这引起了人们对该信息内容的关注。

座谈会期间,面对“是否有金委员长请(韩方)向特朗普转达的信息”的提问,韩国政府高层相关人士表示,“有(金委员长)让转达给美方的信息”,但其同时称“首脑之间的往来内容不能全部公开”。

他就具体内容是什么的提问表示,“它是构筑互信以成功实现首脑会谈的一环”,对于“是否为与无核化相关的事项”的提问,其仅回答称,“是非常综合性的内容”。他又针对“是否与特朗普总统认为朝鲜有诚意实现无核化有关”的追问表示“不是”。

不过,该相关人士介绍称,以青瓦台国家安保室长郑义溶为首的特使团日前在白宫会见了特朗普总统,口头转达了金委员长的信息,特朗普总统的反应“非常积极”。

郑义溶室长8日在白宫记者会上阐述的朝鲜对美信息可以分为四大项:提议举行朝美首脑会谈;有意实现无核化;在实施核导试验上保持克制;对例行的韩美联合军演表示理解。这些内容都很粗略,因而,有人猜测“另外的信息”也可能含有前所未有的破格提议。

韩政府高层相关人士在当天的记者会上阐述的基本内容包括四个方面:构筑互信的一环、综合性内容、无关乎无核化诚意以及特朗普总统的积极反应,而能满足这四项条件的朝方提议可归结为“朝鲜特使或高层人士访美”。韩国政府消息人士称,“尽管无法确切知道,但仅从逻辑上看,似乎是高层访问”,“反正也需就首脑会谈等议题进行协调”。

若朝鲜提出派特使或高层人士访美,那么特朗普总统的反应可解读为接受了该提议。而且,访美特使或高层人士将是何人的问题同样具有不亚于首脑会谈提议的爆炸性。早前,香港《南华早报》曾引述一位匿名的韩国外交消息人士的话称,金正恩正在研究派出其胞妹、劳动党中央委员会第一副部长金与正访问美国的方案。

有推测认为,金委员长另外转达的信息可能是释放被朝鲜扣押的三名韩裔美国人,在举行朝美首脑会谈之前释放三名美国人可以说是预先确定的程序。也可能采取这样的形式:国务卿蒂勒森或中央情报局局长蓬佩奥可能因此访问平壤,作为回访,朝鲜特使将出访华盛顿。不过,从韩国政府高层相关人士所表示的“综合性内容”来看,释放美国人属于过于具体的事务。

也有分析指出,该信息或许表达了朝鲜通过改革开放走向“形式上的正常国家”的意向。这源于以下的推论:特朗普总统曾对朝鲜抱有深深的不信任,而正是因为有另外的信息,他才可能仅仅在听取了韩国特使团转达的朝鲜进行无核化意向之后就同意举行朝美首脑会谈。

专家认为,另外的信息可能与驻韩美军有关,即朝方表示容忍朝美建交与缔结和平协定以后美军仍驻留韩国。金正恩委员长的祖父金日成主席曾于1992年派劳动党书记金容淳访美,转达了“将不要求撤走驻韩美军,因此希望两国建交”的信息。金正日国防委员长也于2000年6月对访问平壤并举行韩朝首脑会谈的金大中总统表示,“从东北亚的地缘政治关系来看,要想维持朝鲜半岛的和平,最好有美军在”。

李镕寅 驻华盛顿记者,金补协 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/835553.html

相关新闻