文本

美众议院通过禁止对朝出售原油法案

对朝鲜、俄罗斯、伊朗实施制裁的“一揽子法案”
419票赞成、3票反对,压倒性赞成表决通过
对朝制裁法大幅扩大了政府对朝制裁的权限
参议院表决时间及程序仍未确定

图为7月25日,美国众议院通过了关于加强对俄罗斯、伊朗、朝鲜制裁的法案之后,美众议院议长保罗•莱恩(中)正在议事堂等待召开记者会。(图片来源: 新华社 韩联社)

美国众议院7月25日(当地时间)召开了全体会议,会议以419票赞成、3票反对的表决结果通过了将对朝鲜、俄罗斯、伊朗制裁方案合在一起的一揽子法案。

众议院通过的一揽子法案明确指出,若总统要求减轻或解除对俄制裁,必须经过国会审议,把焦点放在了牵制对俄友好的唐纳德•特朗普总统上。为此,众议院将5月4日全体会议中通过的“对朝封锁与制裁现代化法”(对朝制裁现代化法)重新加入到一揽子法案中,并使其通过。

“对朝制裁现代化法”的特征是大幅扩大了美国政府制裁权限。虽然不是美国政府必须履行的义务事项,但根据需要,除了人道主义目的之外,可以禁止其他国家对朝销售、转移原油与石油制品。对于第三国雇佣朝鲜劳动者、购买或获取朝鲜食品、农产品、渔业权、织品实施的制裁也由美国政府全权负责。

该一揽子法案必须经过参议院表决和特朗普签署后才能被确定为法律,但参议院表决时间和程序仍未确定。这完全是参议院共和党领袖明奇•麦康奈尔的权限,但他却因废弃和修改奥巴马医改(Obama care)问题而无暇顾及。

如果参议院通过这些法案,特朗普总统将很难行使否决权。白宫发言人莎拉•哈克比•桑德斯当天仅表示,“总统支持对朝鲜、伊朗、俄罗斯加大制裁,众议院通过的法案内容正在审议中”。

李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/804351.html

相关新闻