文本

美白宫与国务院就韩国对朝提议表现出微妙温差

美国务院“请向韩国政府咨询”……使用中立的表述
白宫“朝鲜与必须要满足的对话条件距离尚远”

图为7月17日,白宫发言人肖恩•斯派西在举行新闻发布会。(图片来源:欧新社 韩联社)

就韩国政府7月17日向朝鲜提议举行军事当局会谈和中秋节离散家属团聚的红十字会会谈一事,美国白宫与国务院表现出了微妙的“温差”。

7月17日(当地时间),当《韩民族日报》记者提问称美国对韩国政府的提议是何立场时,美国国务院负责东亚及太平洋地区事务的发言人卡蒂娜•亚当斯简短地回答称,“请向韩国政府咨询”。对此,一位华盛顿外交消息人士解释为“中立的表达”。意为既不积极支持或欢迎,也不反对。

此前,文在寅总统和特朗普总统在6月30日的韩美联合声明中曾表示,“文总统想要重启包括人道主义问题在内的韩朝对话大门。特朗普总统对文总统的热切希望表示了支持”。此外,联合声明还表示,“特朗普总统支持韩国在建设韩半岛的和平统一环境中起主导作用”。因此,美国国务院的判断极有可能是:韩国政府的提议在这个大框架的范畴内,并未脱离该协议。

与国务院相比,美国白宫的评论却稍夹杂着不满。在当天的例行记者会上,被问及特朗普总统的反应时,白宫发言人肖恩•斯派表示,“这些是韩国政府的发言,所以请向韩方咨询”。之后他又表示,“但特朗普总统曾明确表示过,(朝鲜)必须要满足的对话条件,距离我们现在所处的位置尚远”。

分析认为,白宫的这种反应不是针对红十字会会谈,而是表现出对军事当局会谈的警戒心理。对于特朗普政府来说,对朝武力示威等军事施压也是对朝施压的重要手段之一,韩朝之间的紧张局势若得到缓解,便会使这种手段的效用丧失。

据共同社报道,正在访问美国纽约的日本外相岸田文雄就韩国政府的提议对记者们表示,“现在是施压的时候”。

李镕寅 驻华盛顿记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/803277.html

相关新闻