文本

特朗普:朝鲜炸毁道路一事,只有我能解决

韩国联合参谋本部10月15日表示,朝鲜当天中午爆破东西部连接韩朝的公路北侧部分路段。在首尔站候车厅,一名男子正在观看相关报道。(图片来源:韩联社)

美国前总统唐纳德·特朗普在提到朝鲜炸毁京义线及东海线韩朝连接公路部分路段一事时表示“只有我能解决”。

当地时间15日,特朗普在自创社交媒体平台“Truth Social”上发文称,“朝鲜刚刚炸毁了铁路(实际上是公路),这是个坏消息”,“只有特朗普才能解决这个问题”。

特朗普在接受“芝加哥经济俱乐部”访谈时也提到了朝鲜炸毁京义线及东海线韩朝连接公路部分路段一事。他表示,“(从国家间道路交通的角度)这意味着韩国现在与俄罗斯、中国以及多个地方隔绝”。通过公路与中国、俄罗斯进行陆路往来只是过去韩朝关系良好时期韩国的目标,是还没有实现的事,但特朗普的话会让人误以为韩国此前一直通过陆路与中俄进行往来。

美国国务院当天也表示,“我们继续敦促朝鲜缓和紧张局势,停止任何加剧武装冲突风险的行动”。美国国务院发言人马修·米勒在记者会上回答相关问题时表示,“我们正在与同盟国韩国紧密协调,监测朝方动向”,“我们鼓励朝鲜重返对话和外交”。

米勒还就关于无人机事件的朝方主张表示,“我们一直看到他们(朝鲜)继续采取提高紧张局势的措施”,“我们将继续鼓励他们采取相反的途径,缓和紧张局势,停止任何增加武力冲突风险的行动”。对于朝鲜可能向乌克兰派兵支援俄罗斯部队与乌作战的报道,他表示,“我对朝鲜派兵支援俄罗斯的有关报道感到担忧”,“如果这是真的,这意味着过去数月两国(朝俄)关系有重大进展,也暗示了在战场上持续发生较大规模人员伤亡的俄罗斯目前非常迫切”。

金元哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/america/1162765.html

相关新闻