文本

华盛顿邮报:韩国提供给乌克兰的炮弹数量超过欧洲的总和

俄乌战争深度报道中称

韩国通过美国的“迂回供应”规模大
为朝俄“加强战略合作”提供由头

11月8日,在顿涅茨克一带,乌克兰士兵向俄罗斯军队阵营发射迫击炮。 (图片来源:路透社 韩联社)

据美国媒体报道,韩国政府表面上保持不向乌克兰支援杀伤性武器的立场,但通过美国“迂回支援”的炮弹规模超过欧洲支援数量之和。韩国政府的选择给俄罗斯带来巨大安全威胁,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京对此感到愤怒,9月举行朝俄首脑会谈,双方加强“战略合作”的解释获得了更多说服力。

当地时间4日《华盛顿邮报》在一篇自去年2月末以来已持续1年零10个月的俄乌战争情况的深度报道中称,“不管采取何种方式,韩国向乌克兰提供的炮弹最终超过所有欧洲国家的总和”。

报道称,战争长期化,及时援助乌克兰军队所需的培训、武器、弹药已成为美国等西方国家的主要任务。为了讨论这个问题,今年2月3日,白宫国家安全顾问杰克•沙利文主持召开了会议,会议讨论的主要议题是155毫米口径炮弹,这是乌克兰军队突破俄罗斯防线所必需的。白宫计算过,乌克兰军队要实现军事目标,每月需要9万多发炮弹,但即使美国增产,也只能提供所需量的十分之一左右。

沙利文等人得出的结论是“向韩国寻求帮助”。据美国国防部计算,只要韩国愿意,就可以在41天内向乌克兰提供自己拥有的33万发155毫米口径炮弹。障碍在于禁止向战区供应杀伤性武器的韩国《规定》(《战略物资进出口告示》等)。报道称,韩国政府的立场是,如果通过不直接向乌克兰提供炮弹的“间接方式”,那么可以接受美国的提议。但该报道并未提及韩国运送的炮弹是直接提供给乌克兰,还是经过美国,以及美国将本国拥有的炮弹运送给乌克兰,将韩国提供的炮弹用于填补库存等问题。

韩国总统尹锡悦4月19日在对美国进行国事访问之前接受路透社采访时直接提及了支援武器的可能性。对此,俄罗斯外交部第二天警告称,“将此视为敌对行为”,“这将影响俄罗斯对韩半岛问题的处理方法”。俄罗斯此后在9月份的首脑会谈上表示了向朝鲜传授卫星发射技术的意向,加强了战略合作。

韩国国防部不愿对报导做出明确回应。5日韩国国防部发言人全河奎在例行记者会上,就“不支援杀伤性武器”的政府方针是否有变化的提问回答称,“军方为维护乌克兰的自由,一直提供人道主义援助和军需物资援助。政府的这种立场没有改变”。韩国政府仍保持官方立场,即向乌克兰提供防毒面具等非杀伤性军需物资援助,不会提供枪炮、炮弹等杀伤性武器。但是,对于争议的核心——迂回或间接支援与否,他回避正面回答称,“很难说间接支援的确切意义是什么”。

韩国国防产业界等有传闻称,韩国向美国提供50万发155毫米口径炮弹,而美国则用这些炮弹填补因援助乌克兰而不足的炮弹储备。另外,韩国军工产业去年还以“最终用户为美国”为条件出口了10万发155毫米炮弹。

李本宁 驻华盛顿记者,权赫哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/america/1119202.html

相关新闻