文本

BBC:韩剧里不再有灰姑娘

英国媒体关注韩剧女性角色变化

电视剧《黑暗荣耀》预告片截图。(图片来源:Netflix)

“再也没有糖果或灰姑娘了。”

外媒分析称,韩剧中女主形象正在发生变化,最近出现了多种多样的,强大的女性角色。也就是说,与财阀三世等富人陷入爱情的贫穷女主,即所谓的“糖果”或“灰姑娘”型女主形象正在消失。

英国BBC当地时间10日通过题为《韩剧:打破电视边界的女性们》的报道,介绍了韩剧中女性角色形象的变化。

BBC表示,韩国目前是世界上生育率最低的国家,在女性平等指标方面也得分较低。韩国女性的工资平均比男性少三分之一(2022年OECD平均值为准),至少在银幕上要由女性主导。BBC指出,现在韩剧中出现了体现社会和媒体惯例变化的复杂而强大的女性角色。

报道中提到,奈飞剧《黑暗荣耀》中的文东恩(宋慧乔饰),ENA剧《非常律师禹英禑》中的禹英禑(朴恩斌饰),JTBC剧《车贞淑医生》的车贞淑(严正花饰)等角色。无论是强悍(文东恩)、残疾人律师(禹英禑)还是中年女性(车贞淑),都是女性角色引领剧情发展的作品。

接受BBC采访的严正花。(图片来源:BBC)

BBC以讲述富人和贫困女性陷入爱情的KBS电视剧《花样男子》(2009年播出)为例指出,与前面提到的三部作品不同,过去韩剧中的女性角色并不有趣。报道中把过去韩剧的女主人公比喻成“糖果”,“糖果”取自同名日本动画片,这部动画片讲述快活、努力生活的女生“糖果”与“王子”陷入爱情的故事。

但BBC引用韩国剧本作家协会副会长洪恩美(音)的话称:“女主人公变了。她们是独立的、专业的,并且对结婚不太在意。”

JTBC电视剧《车贞淑医生》。(图片来源:JTBC)

讲述为家人奉献了20多年的家庭主妇作为医生寻找新生活的《车贞淑医生》的女主饰演者严正花(54岁)在接受BBC采访时表示:“刚开始的时候,女性超过30岁就不能担任主演,超过35岁就扮演妈妈角色”,“现在社会变了,现在我的年龄也能讲述女人的故事”。中年女性担任主演,这是自己出道时无法想象的事情。严正花说:“现在可以看到很多按照自己的方式拥抱生活的坚强女性角色。在我这个年纪也能讲述女性的故事,我感到很幸运和幸福。”

电视剧《非常律师禹英禑》。(图片来源:ENA)

报道中还提到,女性超级英雄人物登场的JTBC电视剧《大力女子都奉顺》(2017年播出)、《大力女子姜南顺》(2023年播出)、演员韩素熙展现强烈动作戏的奈飞剧《我的名字》等都是大女主剧。JTBC电视剧《梨泰院Class》(2020年播出)中积极描绘的跨性别者角色也说明,韩国电视剧开始积极描写多种性别认同。

BBC对此类变化表示,韩国社会女性地位的变化、奈飞等OTT企业的果断投资产生了影响。

在美国《福布斯》上评论韩剧的乔安•麦克唐纳向BBC表示,今年评论的韩剧中有一半出现了强大的女性角色,这是非常罕见的。虽然不能确定是否反映了韩国社会正在发生的事情,但电视剧确实引领着这条路。

电视剧《我的名字》。(图片来源:Netflix)

李承俊 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/1119903.html

相关新闻