文本
整体 > 文化·韩流

韩国电影《灿实福气多多》,电影监制人的乐观生奋斗记

登录 : 2020-03-05 03:40

45岁半路出家成导演推出长篇出道作

吸引大众与评论界,席卷颁奖典礼

电影《灿实福气多多》导演金楚姬(右)和主角姜末琴3月3日在首尔江南区新沙洞电影海报设计工作室“propaganda”办公室接受记者采访。(图片来源:朴钟植 记者)

因新冠疫情影响忧心忡忡的韩国电影界终于迎来一个福星,成为电影界的安慰。这个福星就是好评如潮的《灿实福气多多》(LUCKY CHAN-SIL)(5日上映),它被认为堪当重任填补去年吸引了评论界和大众的独立影片《蜂鸟》与《鲶鱼美琪》之后的空白。该片曾席卷釜山国际电影节韩国电影导演协会奖、CGV艺术家园奖(Art House),韩国广播公司(KBS) 独立电影奖,之后又捧得首尔独立电影节观众奖,艺术性与大众性均得到认可。作为一个福星,它是导演金楚姬(音)的出道之作,演员姜末琴(音)首次担纲主角的长篇电影。

“今天穿得真搭,演员嘛就得这个穿法,多挣一分是一分呦。”“导演您今天看上去也很漂亮。”看着两个人亲热地用方言相互称赞,记者也不由会心一笑。本月3日,记者在首尔江南区新沙洞电影海报设计工作室“propaganda”采访了这两位,她们像姊妹又像朋友,聊起来滔滔不绝。

影片演绎了一个没钱没房也没男人甚至连工作也丢掉的电影女监制灿实(姜末琴 饰)的故事。她灰心丧气,抱怨这辈子就算完了,然后为谋生去关系亲密的演员苏菲(尹胜雅 饰)家做了家政。苏菲的法语教师荣(裴侑蓝 饰)让灿实心动,随后又出现一名神秘男子(金英珉 饰),非常搞笑地自称张国荣。房东老奶奶(尹汝贞 饰)也似乎是不经意地悉心照顾灿实。灿实以快活乐观的态度独自打拼,希望赢得工作、生活和爱情。

电影《灿实福气多多》海报。 (图片来源:灿烂电影公司)

灿实这个人物以金导演自己为原型。她在一家音像品出租店打工时迷上了电影,23岁时怀着做电影导演的梦想,远赴法国巴黎攻读电影理论。在巴黎偶尔去了洪尚秀导演的拍片现场,之后跟着洪导演做了七年的监制人。“监制做久了,忽然就不想干了。辞了工作考虑该做什么,这才重新发现原来自己心里深藏着一个做导演的渴望。虽然心里有所畏惧,可还是鼓起勇气,贸然写起了电影剧本。”45岁半路出家,身为导演的出道之作就这样开始了。

姜末琴在大学参加话剧社活动中就有了一个演员梦,但大四时父亲去世,家境困难,只好先就了业。“六年多的职场生活之后,决心‘做自己想做的事情’,于是去了剧团。30岁的年龄上迟迟起步,从基础学起。等觉得可以靠话剧吃饭了,不觉已是奔四。偶尔也去演电视剧和电影,40岁这才第一次做了长篇电影的主角。”

金导演2018年夏天在正东津独立电影节得识姜末琴。金道英导演推出《82年生金智英》之前执导过一部名叫《自由演技》的短篇电影,金导演对姜末琴说,看过她在《自由演技》中的演技留下了深刻印象。金导演说:“姜演员一边哭一边演绎着契诃夫的《海鸥》中妮娜的独白时就确信‘这位演员有真本事’。”

电影《灿实福气多多》导演金楚姬(右)和主角姜末琴3月3日在首尔江南区新沙洞电影海报设计工作室“propaganda”办公室接受记者采访。(图片来源:朴钟植 记者)

一周后,两人直接见面,喝着咖啡和啤酒聊了起来。老家在釜山的金导演很快发现姜末琴的首尔口音里不知不觉就会带上釜山方言调。于是索性修改了剧本,将灿实改说釜山方言。由此,灿实作为一个更像我们身边人的形象获得了亲近感和现实感。

因为是同乡,所以更互相吸引吗?“同那层因素相比,可能是我们俩处境相似,所以才相互吸引。”(金导演)“不是俩,是仨,还有灿实呢!”(姜末琴)“在我们的圈子里,像灿实这样的人很普遍。很多人看到我们这个电影不住地点头,说电影讲的好像就是自己的故事。”(金导演)看过影片,谁都会对灿实产生共鸣,并从她那里获得勇气。

两人都因此获得了力量。“即使怀着意愿想去做点什么,很多情况下也不能实现。要有从头再来的勇气,才能向前走下去。这次我鼓足了勇气,终于完成了电影与观众见面。仅凭这一点,已经有足够的意义,已经足够让我感谢。”(金导演)“跑龙套做配角时,去了拍片现场,总有一种做客的感觉。这一回成了主角,终于有了从容、品位和主人意识,还能为电影宣传做这样的访谈,所有的过程对我都有很大意义。”(姜末琴)《灿实福气多多》对于她们俩也是一个大福星。

徐政玟 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/931101.html

相关新闻