文本
整体 > 政治·社会

愤怒的烛光径直燃向韩执政党 向其投掷鸡蛋要求“解散”

登录 : 2016-12-05 09:09 修改 : 2016-12-05 11:47

在汝矣岛等新国家党党部前

图为将大邱市新国家党党部的牌匾换为“内侍宦官党”的大邱地区集会参加者们。(图片来源:赵香美(音)提供)

本应为干政事件负责的执政党却将党论由弹劾朴槿惠总统改为“4月下台论”,而正因此等脱离民心的行动才致使声势愈发浩大的烛光民心之箭开始逐渐瞄向了新国家党。在第6次烛火集会之时,“解散新国家党”的口号响彻了首尔汝矣岛新国家党党部前,而在朴槿惠总统的政治故乡大邱,新国家党大邱市党部牌匾也被市民们换成了“内侍宦官党”和“主犯之党”。

12月3日下午1时左右,人数达300余名的示威队伍在首尔新国家党党部前演唱着将歌词改为“反对朴槿惠”的圣诞颂歌《Feliz Navidad》和在《阿里郎牧童》基础上被改成的《下台颂》等,集会氛围也随之开始热烈起来。下午2时,随着由“朴槿惠政权下台非常国民行动”主办的“共犯入狱”集会的开始,全体参与人员一致高喊着“国民之令,新国家党解散”和“国民之令,朴槿惠下台”的口号。据主办方估计,参与人员达两千人(警方估计1400人)。

“朴槿惠政权下台非常国民行动”联合状况室室长朴振(音)登上舞台,指着写有“国民朋友们,对不起。我们一定尽早将国政推上正轨”的大型横幅批评道:“自郑维罗(音)和崔顺实丑闻从9月份被爆出后,国政瘫痪已达四个月。难道这也是重启国政之策?”,“要在弹劾案上投上反对票的新国家党根本是罪不可恕,其便是下一个需要解散的对象”。

参加集会的主妇徐某(52岁)高声说道,“本以为至少有反对亲朴系的非朴派会站在国民一边,结果却不过是我们一厢情愿而已。新国家党只顾自己前程而心中毫无国家与国民,我此次参加集会就是想要直接在这种党派身上出这口气”。市民们撕毁了被展开的写有“干政共犯新国家党”的大型横幅,挂在新国家党党部前的下台横幅也因为市民民投掷的鲜鸡蛋而染上了黄色,参与人员还同时高喊着“弹劾”、“解散”等口号。

在既是朴槿惠总统出生之地又是堪称其“政治故乡”的大邱,3.5万余人(主办方估计)聚集在国债报偿路举行了“朴槿惠下台第五次大邱时局大会”。参与人员们手持写有“朴槿惠即刻下台”、“新国家党解散”以及“废除总统之职”的标牌以及烛光。放眼望去,参与人群中还充满了写有“搬出青瓦台”的黄色气球。

从晚间7时开始,市民们在干政事件后首次行进至距离新国家党大邱市党部的3.4公里之处,并随后举行了烛光集会。市民们还将写有“再也不要从政”、“退出政界”、“共犯之党?不,应是主犯之党”以及“一手拖垮国家的内侍宦官党”的巨大贴纸贴在了新国家党大邱市党部宣传栏上,之后便向着党部投掷鲜鸡蛋。市民们不断高喊着“逮捕朴槿惠”和“解散新国家党”的口号,同时还将数百张写有相同内容的贴纸贴到新国家党党部大楼各处。

而在庆尚南道政府所在的昌原,聚集在相当于首尔广场三倍大的昌原广场上的一万余名市民行进了3公里到达新国家党庆尚南道党部,并一路对新国家党进行了批判。新国家党议员金镇台的“风吹烛灭”言辞可谓是在愤怒的民心里火上浇油,而约1.5万余名市民则干脆将位于其地方选区春川的地方选区办公室前作为了集会场所,并在贴好了写有“朴槿惠入狱,金镇台同行”的条幅后举行了集会。

金一雨 记者, 金志训 记者, 高汉率 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/area/773234.html

相关新闻