文本
整体 > 政治·社会

金泉市民:萨德若部署在乐天高尔夫球场,将全力反抗

登录 : 2016-09-02 10:55

将与韩国国防部长韩民求进行面谈

图为反对部署萨德金泉斗争委员会共同委员长朴宇道(音)9月1日下午在首尔龙山区国防部对面与金泉1200余名居民一同参加了反对部署萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)集会。集会上,朴宇道委员长面露愁容,不时抹泪。当天,金泉市长朴宝生与朴共同委员长一起向国防部长韩民求表达了自身立场,反对政府将临近庆北金泉市的星州高尔夫球场选定为部署萨德的候选地。图文:金星光(音) 记者

9月1日,反对驻韩美军部署萨德(末段高空区域防御)系统的金泉市民代表团要求与韩国国防部长韩民求见面就“萨德部署基地进行再商讨”。

韩国国防部发言人文尚均当天表示,“从今天上午12点30分开始,韩民求部长与金泉市长朴宝生等8名地区居民代表进行了近一小时十分钟的会谈。会谈中,居民代表们要求政府就萨德部署基地进行重新商讨,希望能将基地选定在三处候选地中对居民伤害最小的地点”。据悉,金泉市民代表团反对将萨德基地选在距离金泉很近的Lotte Sky Hill星州田园俱乐部(高尔夫球场),同时还要求在就萨德部署问题的协商过程中要保障金泉市的参与权等。文发言人转述韩部长的解释称“韩美共同实务团正在对星州区域内的相关候选地进行评定,一旦有结果便会通知大家”。

国防部正在与驻韩美军一同开展寻找代替星州郡内现有星山炮台的另三处萨德部署候选地核查工作。一传出三处候选地中乐天高尔夫球场是最有望当选为萨德基地的相关消息,金泉市居民们便开始强烈反对,“不同意在距离金泉如此近的地区部署萨德”。当天的会谈就是由朴市长在前一天向韩部长的提出邀请而促成。

反对部署萨德金泉斗争委首席共同委员长金世运(音)在结束了与韩部长的会谈后对记者们介绍了会谈内容,“部署萨德如果是国家安全所需,那也应部署到对居民危害最小的地区。三处候选地中乐天高尔夫球场距离我们金泉市民太近,因此我们(向韩部长)表示将绝对不会接受这一决定”。同时他还反问道“假若部署萨德当真对人体无害,能够让国民相信这一事实的最好办法就是将萨德部署在最初选定的星山炮台”。

对于乐天高尔夫球场可能被选定为萨德部署地的这一假设,金委员长称“我们金泉市民将全民反抗,我们绝不容许发生这种事”,强烈地表明了反对态度。他还称“有关萨德灾难的危害性谣言被传得沸沸扬扬。我认为萨德确实存在危害,并且这对居民财产权也会造成极大损失。因此让人很是担心”。

朴炳洙 高级记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/759542.html

相关新闻