文本
整体 > 评论专栏

【记者手册】朴槿惠与习近平能否就萨德问题达成妥协呢

登录 : 2016-08-29 10:20 修改 : 2016-08-29 10:21

图为2015年9月在中国北京人民大会堂举行的韩中首脑会议上,朴槿惠总统和中国国家主席习近平正在握手。(图片来源:青瓦台摄影记者团)

奥巴马对梅德韦杰夫耳语道“所有问题,特别是导弹防御网问题,这都是可以解决的。但重要的是需要给我留有余地”。梅德韦杰夫当即回应道“我理解,对于您所说的余地问题我充分理解。为了给您留有余地……”

2012年3月26日,美国总统巴拉克•奥巴马和当时的俄罗斯总统德米特里•梅德韦杰夫出席了在首尔举行的核安全首脑会议。两人在双方首脑会议结束后等待记者见面会期间交流的耳语被媒体曝光。双方首脑误以为麦克风已经关闭,奥巴马称“这是我最后一次选举,选举成功后我就可以拥有更大的灵活性”,梅德韦杰夫随即表示“我知道,我会将您的意思转达给普京”。

奥巴马向当时还是总理不久之后便重返总统位置的佛拉基米尔•普京放出了美国将会就东欧国家部署导弹防御计划一事做出让步的信号。21世纪之后,就美国在东欧部署导弹防御计划一事,美国和俄罗斯间看似冲突不断,事实上两国间也存在多次妥协与让步。

2001年乔治•布什政府启动了导弹防御网计划,为在波兰部署拦截导弹以及在捷克部署雷达设施而与两国签订了协议,由此引发了俄罗斯方面的强烈反对。但是奥巴马在2009年9月撤回了该计划,宣布称为应对伊朗等的导弹威胁而要在宙斯盾等潜艇上部署雷达及拦截导弹的新计划。

在签订协议前的2007年4月,波兰做了一份舆论调查,调查显示有57%的民众反对部署导弹。在2009年奥巴马宣布撤回决定时,有56%的民众表示支持。波兰及捷克相关地区居民激烈的反对浪潮自然是不亚于韩国星州居民。当时奥巴马政府想要与俄罗斯建立新关系,因而俄罗斯的反对与威胁发挥了格外巨大的作用。当时的法国总统保守右翼尼古拉•萨科齐同样主张撤回导弹防御网,“部署导弹防御网对安保不会起到任何作用”。

为安抚波兰执政势力,美国许诺调整后的SM-3 Block拦截导弹——作为宙斯盾拦截导弹防御系统的一环——将延至2018年再进行部署。2012年奥巴马与梅德韦杰夫耳语的真正含义也是之后才得以明白:新部署的SM-3导弹只能对有限地区建立起防控网,即该导弹仅能保护部署国家的领空;同时该导弹的部署速度也会得到调整。随着俄罗斯合并克里米亚半岛、乌克兰内战激化,来自俄罗斯的威胁不断增大。因而波兰议会在2015年批准了有关美国部署拦截导弹的技术协议书。这也从侧面证明了环境影响论。而当初被延期至2018年才能完成的导弹部署计划也变得扑朔迷离。

作为美国导弹防御网一环的末段高空区域防御系统(萨德)在韩国的部署又会如何?国家安全问题并不是绝对无法达成妥协或作出让步的事情,该问题归根结底是相关国家间的关系问题,这关系便是让步与妥协的结果。

8月24日,中国外交部长王毅在东京召开的韩中日外长会谈上称“中方强烈反对韩国部署萨德系统”的同时,也表示“中韩正在推进协商,希望可以找到双方都能接受的解决方案”。

韩国对中国所透露出的让步与妥协也不是毫无商量的空间。朴槿惠政府通过推进萨德部署第三候选区事项从而获得了放缓部署萨德速度的理由。事实上,萨德部署一事并不可能在朴槿惠政府当政期间完成。若利用得好,萨德事件可以成为韩国用在美国和中国间的一张好牌。韩国向中国表达出诚意、放缓部署节奏,同时就可以向其就解决朝鲜问题施压;而对美方可以维持在任何时候都能再次将萨德部署转变为现实的可能性。

郑义吉 国际新闻组高级记者

韩中首脑会谈若能实现,朴总统难道不能对中国国家主席习近平这样说吗?“现在已经放缓了萨德部署一事,但重要的是需要给我留有余地。今年过后,奥巴马政府将卸任。明年我也就结束了任期。这样韩美间也就能有转圜的余地”。习近平能够拒绝这一提议吗?

郑义吉 国际新闻组高级记者

 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/758610.html

相关新闻