文本
整体 > 政治·社会

因拒绝报道《仁川登陆作战》遭到惩戒?

登录 : 2016-08-04 09:32

韩国广播公司(KBS)对拒绝对本公司投资制作的电影《仁川登陆作战》进行相关报道的两名记者进行了惩戒,从而在公司内部引发众议。韩国广播公司对该电影投资了30亿韩元,并且为了增加其宣传度在本公司王牌新闻节目《NEWS9(9点新闻)》上做了多次相关报道。

全国媒体工会韩国广播总局(新工会)8月2日下午发表声明称,“公司对文化部宋明训(音)、徐荣敏(音)两名记者以拒绝为电影《仁川登陆作战》进行例行宣传为由,要求其提交事由说明书并对其进行了惩戒。该行为本质上严重违反了保障负责采访工作人员自由权利的电视节目编排协议”。

新工会称,“《仁川登陆作战》尽管获得了观众们的喜爱但是电影评论家给出的评价并不理想,7月29日文化部组长以及部长让两名记者对此进行批评报道”。但两名记者对这一指示反驳称“该电影项目已经得到了特别宣传,没有必要进行过度报道”,“上映还不到两周,外界对电影的相关评价也还不是很全面,在这种情况下怎能对观众与评论家间的不同观点作出评论”。据悉公司因此才要求这两名记者提交事由说明书并对此进行处罚。

7月21日韩国电视台《NEWS9》报道称,“该电影再现了在韩国战争中的仁川登陆作战时发挥了巨大作用的‘x射线作战’”。(图片来源:KBS电视画面//韩民族日报社)

据悉,电影《仁川登陆作战》总制作费用170亿韩元中,韩国广播公司以及其分公司KBS媒体投资达30亿韩元。因此,韩国电视台在该电影上映前便通过自家新闻多次对其进行介绍。这种变相的宣传同样也为人所耻笑。

韩国广播公司《NEWS9》于上月13日第26条新闻报道是《在电影中复活的‘麦克阿瑟将军’——连姆•尼森十分访韩》,其中介绍了《仁川登陆作战》中饰演麦克阿瑟将军的好莱坞演员连姆•尼森访韩的相关消息。在21日的第25条新闻报道以《课本中没有的仁川登陆成功的秘密——“x射线作战”》为题,报道称仁川登陆作战起到决定性作用的“x射线作战”通过电影《仁川登陆作战》得到再现”。而在电影上映前的27日,即韩国战争停战协定签署日公开了电影中的一个场面,同时报道称“朝鲜捏造了仁川登陆作战的相关历史事实”。29日再次在第16条新闻报道“朝鲜为何猛烈指责电影《仁川登陆作战》?”中称“朝鲜宣传媒体‘我们民族之间’对电影进行了强烈的批评”。

此外,还在电影上映的前一天的26日,推出了题为《仁川登陆作战中不为人知的故事——间谍战》的停战63周年特别纪录片。有评论表示该纪录片内容紧贴电影《仁川登陆作战》。在电影上映当天,主演李政宰还亲临了午夜新闻《News Line》。

新工会主张称,相关记者因拒绝进行如此“宣传性”报道而遭到公司处罚,这严重违背了电视节目编排协议,应马上撤除相关处罚。韩国电视节目编排协议中规定“不允许取材及制作负责人仅凭相关工作人员取材和制作内容与自己要求不同而命令其修改或侵害其利益等行为”(第5条第4行),“取材及制作的工作人员拥有按照自身道德准则进行工作的自由权利,同时有权拒绝制作有悖于自身信念或事实的节目及秘密删除相关节目的强制性要求”(第6条第3行)。新工会还指出该协议还规定“取材工作人员和负责人间产生分歧时应根据节目编排协议中的规定进行商讨调整”,同时公司还违反了新闻总局编制委员会(新闻委员会)所作出有关规定。

韩国电视台对新工会的主张回应称,“对电影《仁川登陆作战》的取材命令是由于观众评价与专家评价呈现两极化差异,作为媒体在合情合理的疑虑下自然而然的正常回应。这两名记者拒绝了经过新闻总局编辑部讨论后由文化部负责人提出的正常取材命令,因此新闻总局按照人事规定对其提出惩戒,目前相关人事部门正商讨将此事提交人事委员会”。

崔源亨 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/media/755044.html?_fr=mt1

相关新闻