文本
整体 > 文化·韩流

韩中美合作制作关于韩国电视剧奇幻世界的恶搞剧

登录 : 2016-07-16 01:02

韩中美电视剧《电视剧世界》

图为《电视剧世界》中的一个场面。

A爱上了B,而A原本正在追求C,但是B喜欢C的前男友D。若再加上爱慕D的E和单恋E的F,人物关系便真可谓扯不断理还乱。这便是2005年播出的MBC情景喜剧《你好!弗兰西斯卡》中的场景。该电视剧描述了将近12角关系这一经典场面,直到现在还仍为人津津乐道,其讽刺了当时电视剧中混乱的三角恋、四角恋以及老套的感情线。

十年前就已经是恶搞对象的韩国电视剧,其老套路现在竟然愈演愈烈。以多角关系为基础,加上财阀、绝症、身世之谜、失忆以及车祸的设定,如此显而易见却是仍不放弃,而恶搞剧也随之持续不断。仅仅凭MBC《无限挑战》的《剧本专期》,KBS《搞笑演唱会》的《电视大结局》和《收视率之王》、SBS《电视剧之王》等恶搞剧就可称为一大题材。

近期便出现了可谓在此类韩国电视剧恶搞历史上大书特书的一部网剧作品,那就由韩国、美国、中国联合制作,在全球视频流媒体网站VIKI播出的《电视剧世界》。该片讲述了疯狂迷恋韩剧的美国女大学生偶然穿越到韩剧中并引发的一系列事情。该奇幻冒险喜剧尽情地推翻、游戏了韩剧中的老梗。随着韩流的推广,海外粉丝们总结出韩剧的固定特征成为了各种各样的话题,在这种情况下,该恶搞剧的诞生可谓是艺术性较高的正式作品。

主人公克莱尔(Rib Hughson)是一名一边打工一边上学的大学生,看韩剧是其唯一的乐趣。一天,在一神秘力量的牵引下,克莱尔穿越到了韩剧的世界“电视剧世界”中,其在自己所爱的这个地方遇到了危险,从而开始了孤军奋战。在这一过程中,恶搞了韩剧的所有老套设定。这不仅仅是作为一个个笑料,更是起到了透彻的批判性效果,从这一点来看其将会是部值得一看的作品。突如其来的车祸、莫名其妙的裸露腹肌洗澡戏、因为拿错了的书包又或是小偷事件而邂逅了男女主人公等等做作的场面都在此喜剧中得以再现,同时作品通过“陷入危险的女主人公”、将其解救出来的男主人公以及向其施压的父母等丝丝入扣情节引人深省。

但《电视剧世界》不仅仅只是讥讽批判性的作品。就像克莱尔所说,“可以在电视剧中享受人生,任何人都会变漂亮,任何人都会坠入爱河”。这部剧根本上还是以“韩剧的奇幻世界”中的爱情为出发点。对于电视剧中的人物提出的问题“你生活的世界怎么样?”,克莱尔回答道,“就是一臭水沟,任何人都不知道结局会如何”。这一场面道出了这一奇幻世界的本质,也确实会引发沉浸其中的人的共鸣。奇幻并不是现实的反义词,越是清楚明白地看清现实世界痛苦的人越是需要奇幻世界。《电视剧世界》可谓是将奇幻世界的安慰作用谱成了一曲轻松赞歌的作品。

金善英 电视评论家

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/entertainment/752559.html

相关新闻