文本
整体 > 政治·社会

韩执政党在首尔-釜山市长选举中惨败,民心不再所向

登录 : 2021-04-08 04:19 修改 : 2021-04-08 04:20

首尔和釜山市长选举,吴世勋和朴亨埈以压倒性优势获胜

国民力量党, 大选一年前牵制执政党的“动力”

7日下午,在首尔汝矣岛国民力量中央党部准备的开票情况室,首尔市长候选人吴世勋望着4·7再补选出口调查结果,举起双手欢呼。( 图片来源:联合采访团)

这是国民力量党的压倒性胜利。首尔市长候选人吴世勋和釜山市长候选人朴亨埈在4·7再补选中以较大的票差战胜了共同民主党的候选人朴映宣和金荣春。民主党的"验证攻势"和最后的哭诉在政权审判论面前也没有发挥作用。国民力量以此次选举为契机,打破了2016年第20届国会选举以来"全国选举4连败"的趋势,在距大选仅剩1年的重要时刻,可以期待重建支持层和牵制执政党的动力。

7日举行的首尔市长选举中,候选人吴世勋获得57.5%的支持率,领先朴映宣(39.2%)18.3个百分点。 在釜山市长选举中,候选人朴亨埈获得62.7%的支持率,与金荣春(34.4%)拉开26.3个百分点。

当天的开票结果和出口调查,以及禁止公布民调结果期间之前进行的各种民调结果都大同小异。上个月30日至31日,《韩民族日报》委托kstat research以1012名首尔市民为对象进行的民调结果显示,候选人吴世勋和朴映宣的支持率分别为54.4%和33.5%。 同期其他民调结果显示,吴世勋和朴映宣的差距也拉大到了15~20个百分点。 釜山的民调结果显示,朴亨埈也一直保持着领先金荣春的20%左右的趋势。由于房地产政策的失败和因混乱而累积的不满,再加上公务员们的不当行为,执政党的民心最终未能得到恢复。

民主党在上次国会选举中获得"泛执政圈180席"的压倒性胜利后,仅仅一年时间就遭到了选民的冷静审判,民主党已然陷入了混乱和冲击。特别是距离大选还剩不到一年的时间,民主党将面临党政青革新、构建新的领导体制、强化政策力量等课题。2011年当时吴世勋市长中途辞职,将首尔交给共同民主党10年的国民力量党将以"夺回首都"作为复苏的跳板,在下届大选之前,将投入政界改编和巩固基础。在确定当选的当天午夜时分,吴世勋候选人来到国民力量党总部表示:"无法抑制压在心里的沉重责任感","在这个危难时刻,给我重新上任的机会,我会接受至上命令,熟练地尽快解决堆积如山的课题,拥抱处于痛苦中的首尔市民。" 民主党常任选举对策委员长李洛渊当晚发表立场表示:"虚心接受国民的选择。我们将铭记选举中反映出的民心,并进行反省和革新。"

据初步统计,截止当天晚8点的补选投票率最终55.5%。首尔为58.2%,釜山为52.7%。

徐英智 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/990109.html

相关新闻