文本
整体 > 政治·社会

因会谈未能取得成果尹锡悦将面临不少批评……政府须对“外交惨案”负责

登录 : 2022-09-23 03:21

尹锡悦同岸田文雄进行简略式会谈,与拜登会面48秒

在强征劳工索赔问题和美国通胀削减法等问题上没有进展

当地时间9月21日,在美国纽约的一处大厦,韩国总统尹锡悦(左)同日本首相岸田文雄握手合影。 (图片来源:韩联社)

韩国总统尹锡悦因在其首次出访北美中的惨淡表现将面临不少批评。韩日之间仅进行了“简略式会谈”、韩美之间仅进行了“48秒短暂会面”。总统室虽然强调韩日领导人通过会谈一致认为应该尽快解决强征劳工受害者索赔问题从而改善双边关系,向美方传达了韩方对《通货膨胀削减法》(IRA)的忧虑,但并没有取得明显进展,只是再次确认了原则性立场。

总统室表示,尹锡悦和日本首相岸田文雄当地时间21日在美国纽约举行简式会谈。双方一致认为有必要改善双边关系,并商定紧密合作应对朝核问题,就继续保持沟通协调达成一致。这是韩日领导人时隔2年零9个月单独会晤,前一次是时任韩国总统文在寅和时任日本首相安倍晋三于2019年12月在成都举行会谈。据悉,此次会谈在核心争论焦点——二战时期被日强征劳工受害者索赔问题上未能取得进展。

总统室方面首先公布了韩日首脑会谈计划,但日本方面对此予以否认,直到最后一刻都无法确定是否能进行会谈。最终尹锡悦前往岸田文雄出席的一场外交活动的地点并与其进行了30分钟的简略会晤。此次会谈破例没有向韩国媒体公开日程和开场白发言稿。总统室解释称,应日本方面的要求,两位领导人举行了会谈。日本媒体则没有使用“会谈”的表述,使用的是非正式“交流”。

尹锡悦未能同拜登举行会谈。为确保会谈时间,尹锡悦出席了计划之外的拜登主办的“全球基金第七届财政公约会议”,但最终只与拜登进行了48秒的短暂会晤。总统室表示,包括此次对话,18日在英国伦敦举行的招待会上的会面、21日晚在拜登总统主持的招待会上的会面,两国领导人在三天时间里就《通货膨胀削减法》、金融稳定合作、延伸威慑问题进行了三次会面。总统室表示,围绕《通货膨胀削减法》尹锡悦呼吁美国同韩方进行紧密合作,以消除韩国的忧虑,拜登表示理解韩方的忧虑,将继续同韩方进行认真的协商。另外,双方还决定,将为必要时使用流动性便利工具来稳定金融市场而紧密合作。经济首席秘书官崔相穆在记者会上表示,流动性便利工具有多种,也包括货币互换。

总统室高层负责人就“外交失败”争议强调称,双方通过谈话达成了一致意见。但48秒的短暂会晤与有预设各项议题的面对面会谈难免有很大差异。

另外,尹锡悦会见拜登后离开活动现场时“爆粗口”对参谋团表示“国会这些××们”,而这一场面被媒体捕捉到并公开后,外交失败的争议扩大到“尹锡悦口不择言”。

共同民主党党鞭朴洪根表示,首脑外交没有成果,政府必须对这一“外交惨案”负责,必须全面重整外交团队。

纽约/金美娜 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/1059787.html

相关新闻