Netflix国外独家版权《不可杀》收视低迷
Disney+ 《雪滴花》跃居全球第14位
Netflix在哭,Disney+在笑。
韩剧《鱿鱼游戏》掀起世界性热潮后,全球在线视频服务(OTT)上公开的韩剧更加受到关注。由于有些作品出现了意想不到的结果, OTT 也因此悲喜交加。此前Netflix购买韩剧独家版权而尝到甜头,此次却因投资失败而尝到了苦头,通过Disney+公开的韩剧在韩国国内备受歪曲历史的诟病,但却在海外却获得了热烈的反响。
以具有投资眼光著称的Netflix,本次购买了tvN电视剧《不可杀》的海外独家版权,而该剧成绩远远低于预期,这使得Netflix失去颜面。6日,从全球OTT内容排名统计网站Flix Pattrol的统计结果来看,前一天,韩剧《不可杀》在全球Netflix电视节目榜单排名位于前100名之外。仅在韩国(第4位)、印度尼西亚(第7位)、香港(第8位)、台湾(第9位)、马来西亚(第10位)进入前十。《不可杀》虽然借助了引领韩剧热潮的Netflix的力量,在190个国家和地区同时公开,但海外市场的反响并不理想。
从上月18日开始播出的惊悚奇幻剧《不可杀》讲述的是一名有着600年不死之身的男子与一位在600年前死亡,之后反复经历还生并且还记得前世的女子之间的爱恨纠葛。该剧被指与2016年播出的tvN电视剧《鬼怪》的设定相似。《不可杀》的收视低迷与Netflix以同样的方式购买独家版权的其他电视剧形成了鲜明的对比。比如,《恋慕》《海岸村恰恰恰》在播放当时就进入了全球Netflix电视节目榜单前十,人气颇高。
相反,JTBC电视剧《雪滴花》在韩国国内备受歪曲历史的诟病,但在Disney+中呈现上升趋势。从Flix Pattrol数据来看,前一天《雪滴花》在Disney+ 电视节目榜单上排名第14位。上月18日只面向香港、日本、新加坡、台湾、韩国等5个地区公开,但却登上了全球榜单较高的位置。从各地区的喜爱度来看,在香港和台湾地区排名第一,新加坡排名第二,韩国排名第三,日本排名第四。《雪滴花》是以1987年的首尔为背景,讲述朝鲜间谍林秀浩(丁海寅饰)和女大学生殷英路(智秀饰)相遇之后的爱情故事。
该剧尽管在Disney+上大热,但该剧在韩国国内争议仍在持续。该剧从播出前就被指歪曲民主化运动,首播后,批判之声进一步加大。在第一、二集中,英路误认为间谍秀浩是参加民主运动的学生,将其隐藏在宿舍里。国家安全企划部将参与民主化斗争的人诬陷为间谍并对其进行拷问,该剧美化这种暴力行为,从而引发了争议。上月29日,法院驳回市民团体有关要求禁止JTBC电视台播放电视剧《雪滴花》的临时处分申请。
吴昇勋 记者