登录 : 2020.05.07 11:18

半页纸的致国民道歉文

“三星成长中令人失望和担心”
虽提到违法及继承问题……
仅承诺“日后不会引起争议”

 

李在镕低头——三星电子副会长李在镕6日下午在首尔瑞草区三星电子瑞草办公大楼就经营权继承和工会问题发表致国民道歉文,并低头道歉。(图片来源:联合采访团)
三星电子副会长李在镕6日就经营权继承和工会问题发表致国民道歉文,同时表示了把集团经营好的强烈意志,但没有承认本人在经营权继承过程中的具体责任。

当天下午,李副会长在首尔瑞草区三星电子瑞草办公大楼多功能厅向国民道歉,低头表示:“三星在成长为全球一流企业的过程中,未能严格遵守法律和道德,给国民带来了失望和担心。国民对待三星的目光依然严厉,一切都是因为我们做得不好,是我的错误。”

在经营权继承问题上,李副会长承认与三星相关的问题源于经营权继承问题,表示“我和三星一直以来在继承问题上受到了很多谴责,但以后决不做违法的事情,保证不会再引起争议”。他还表示“打算不把公司经营权交给我的孩子们”,从而表示将切断财阀四代接班的连环。

李副会长表达了把集团经营好的强烈意志,他说:“梦想着一个向更高层次腾飞的新三星,以不断的创新和技术力集中于最擅长的领域,大胆挑战新事业。将打造一个符合国格的新三星,今后三星不会再让人指责‘无工会经营’,将完全遵守劳资关系法,切实保障劳动三权。”

此次道歉的背景是,去年8月李副会长在大法院国政垄断的上诉审中因有罪内容被加重而被驳回的首尔高级法院裁判部的要求。去年10月,撤销重审的首尔高级法院刑事1部(部长审判官郑俊英)以美国事例为例,提及了如果在企业内设立守法监督委员会,可在量刑时给予考虑。之后,三星于今年2月成立了以外界名流为中心的三星守法监督委员会(守监委)。守监委要求李副会长,就经营权继承问题上的争议向国民道歉,撤销无工会经营方针,同市民社会恢复信任。

汉阳大学经济系教授李昌珉(音,经济改革连带副所长)表示:“他没有提到目前正在调查、审理中的有关经营权继承问题的责任,也没有采取行动。以往曾有过李健熙会长因秘密资金事件向国民道歉同时退出经营一线的先例,即使与此相比,也是诚意不足。”共同民主党议员朴用镇称:“纠正已经犯下的非法行为才是承担法律责任。”

具本权 宋蔡敬花 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/943901.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜