文本

韩国新增2例新型冠状病毒感染确诊病例,首现“二次感染”

30日下午,在保健部门集中防控新型冠状病毒感染扩散的情况下,在仁川市东区仁川医疗院负压病房,身穿防护服的医护人员和设施检查人员正前往病房内部。 (图片来源:韩联社)

韩国31日增2例新型冠状病毒感染的患者,并出现首例“二次感染”,感染者并非来自中国武汉,而是因同已确诊人员一道进餐被传染,因此对社区感染的担忧越来越大。截止至当天,韩国国内新型冠状病毒感染确诊病例已增至6例。

疾病管理本部30日下午发布,已确认新增2例新型冠状病毒感染的患者。第5例(32岁,韩国男性)曾前往中国武汉办理业务并于本月24日回国,平时因气喘而有间歇性咳嗽,但无发热症状,故将其列为观察病例。接受观察的对象虽不要求强制隔离,但必须在保健站观察症状变化。该患者在最近一次检查中被查出呈阳性,遂于当天被送往首尔医疗院隔离。

第5例(56岁,韩国男性)曾与第3例患者接触,被确认为“二次感染”。疾病管理本部介绍说,该患者是同第3例患者有过接触的95人之一,在接受观察过程中经检查呈阳性。《韩民族日报》采访获悉,第6例患者与第3例患者为朋友关系,22日在首尔江南区的一家餐馆一道用餐。曾与第3例患者有过近距离接触者包括家人和朋友在内共有15人,此外在首尔江南和日山的医院、酒店、餐馆等处与之相遇的日常接触者达80人。第6例患者被确认呈阳性后已送往首尔大医院隔离,但疾病管理中心方面当天下午发布病例情况时称“详细的深度流行病学调查结果将于31日一并发布”,没有披露患者之间的关系,从而引起了不必要的混乱。

有关专家称,尽管已出现二次感染,但不必仅凭目前所提供信息过早担心社区感染。首尔市波拉美医院教授(传染病内科)方智焕(音)表示,二次感染确诊病例是在接受观察的情况下出现的,因而应该视为“有限社区传播”。前疾病管理本部长全柄律也说:“这个确诊病例已经被严格控制,很难由此出现‘三次传染’,只有出现传染源不明患者时情况才会开始严重起来。”

朴秀智 朴多海 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/finance/926319.html

相关新闻