文本

文在寅总统首次主持NSC全体会议:重在找到创新性朝核问题解决方案

朝鲜发射巡航导弹的6月8日下午,文在寅总统(左数第四位)在青瓦台危机管理中心主持召开国家安全保障会议全体会议。(图片来源: 青瓦台提供)

韩国总统文在寅6月8日警告称,“朝鲜的挑衅只会招致国际孤立和经济困难,并将失去发展的机遇”,“我在此声明,在涉及国家安全和国民安危问题上,我国政府绝不退让、决不妥协”。

青瓦台发言人朴洙贤表示,文总统当天主持召开国家安全保障会议(NSC)全体会议时作出上述声明。文总统上任后,青瓦台国家安保室长三次主持召开国家安全保障会议常任委员会会议,但总统主持召开的全体会议此为首次。这是缘于朝鲜当天上午向半岛东部海域试射多枚疑似地对舰巡航导弹飞行物。朝鲜发射导弹的行为距离5月29日在江原道元山一带发射飞毛腿系列弹道导弹仅过了10天时间,是朝鲜自文在寅政府上台后第五次发射导弹。

分析认为,文总统收到朝鲜发射巡航导弹的报告后立即召开国家安全保障会议全体会议,是对朝鲜“反复的”导弹挑衅进行严重警告。朝鲜发射弹道导弹虽违反联合国安理会决议,但巡航导弹并不是制裁对象。此外,虽然使用喷气式引擎的巡航导弹飞得较低可避开雷达探测,但比起利用火箭引擎实现迅速打击的弹道导弹,破坏力大大减弱。即便如此,文总统还是直接主持召开国家安全保障会议全体会议,对于该举措的原由,朴洙贤发言人称,“一方面是因为(在精确打击的层面上)巡航导弹比弹道导弹对我国安全会形成更直接的威胁,另一方面是因为每次发生该类事件时都要按流程重复政府对策或声明。因此,这一举措的目的是要从根本上严肃深入地讨论该如何看待这一类事件”。

文总统对此叮嘱称,“重要的是,我们要找到一个足以遏制朝鲜挑衅并从根本上解决朝核问题的创新性解决方案”,“希望大家凝聚多方智慧,共同探索出一个可以促使朝鲜弃核的方案”。文总统还敦促朝鲜改变态度称,“朝鲜如果表现出无核化的决心,韩国将积极帮助其争取国际社会的支持与合作”,再次强调了“制裁与对话并行”的原则。

此前,联合参谋部宣传室长卢载川(音)(大将)当天上午在记者见面会上表示,“朝鲜从上午6时18分起在江原道元山一带向(半岛)东部海域发射数枚疑似短程地对舰巡航导弹飞行物”。联合参谋本部推测这些导弹最高飞行高度为2公里,飞行距离约200公里 。

李静爱记者,朴炳洙 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/798092.html

相关新闻