文本

韩半岛和台湾是火药库……韩国要向冷战时期的德国和法国学习

11月13日,由韩民族统一文化财团和釜山市共同主办的“第20届韩民族-釜山国际研讨会”在釜山市海云台区APEC世峰楼举行。图为正在进行主题为“东亚将何去何从”的第一部分讨论。(图片来源:韩民族日报)

有观点称,要想阻止东亚发生“第三次世界大战”,市民社会的团结、现实主义的局势管控、军工复合体的解体等尤为重要。

2024年韩民族-釜山国际研讨会第一部分由釜山大学教授车昌勋(音)主持,以“东亚将何去何从”为主题,讨论了东亚加剧的战争危机的解决方法。在日本和平运动中发挥核心作用30多年的非政府组织“和平号”代表吉冈达也强调了“市民团体的团结和力量”。他表示,“不知道特朗普政府将如何行动的不确定性越大,(东亚的)我们该如何推动特朗普的提问就越重要”。他强调,“2019年,特朗普试图在与朝鲜的首脑会谈中创造变化,但失败了。无论美国总统是谁,我们(韩国和日本的市民社会)都应该合作,在该地区创造稳定的和平,未来掌握在我们手中”。吉冈达也还警告,核战争的危险不再是虚构的。他表示,“核武器是绝对的威胁,广岛和长崎原子弹爆炸受害者看到加沙地带的惨状后,立即想起了原子弹爆炸的经历”。强调了阻止核战争、结束加沙地带屠杀的迫切性。

在随后的讨论中,成均馆大学教授车泰瑞(音)提出了在今天的新冷战时期,应回顾过去冷战时代的教训,维持“消极和平与稳定”,达成妥协的现实主义解决方法。他表示,“乌克兰、台湾、韩半岛是强国势力范围冲突断层线上的‘火药库’”,从这一点来看,两者是相互连接的”,“乌克兰战争如何结束,将对习近平对台湾的战略、金正恩的想法产生影响”。他认为,在美国霸权失灵的新国际形势下,“朝鲜正在走向新的道路、全面突破战”,“无核化只能被推迟为长期目标,目前的现实目标是,在‘与核武器共存’的情况下实现军备控制”。 车泰瑞还强调,“重要的是吸取旧冷战时期的教训,维持新冷战的消极和平与稳定性。就像为应对苏联威胁而加入北约(NATO)但采取自己构想和战略的法国和西德一样,韩国和日本在与美国合作的同时,应在必要时保持距离,必须采取独立战略”。

美利坚大学教授大卫·韦恩(David Vine)警告在世界各地引发战争的军工复合体的威胁。他说,“世界上战争不断,美国介入了太多的战争”,“应该解散从战争中受益,助长战争的战争系统和军工复合体”。他担心地称,“从美国、中国、俄罗斯到韩国,军工复合体正在逐渐扩张势力,妨碍为了和平而努力”。“为了不让应对战争的战略反而成为引发战争的自我满足的预言,必须找到避免走向第三次大战的方法”。他还表示,“特朗普在竞选过程中强调改变,并说要消除军工复合体,这是值得肯定的”。 

朴敏熙 高级记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1167297.html

相关新闻