文本

【图片】韩国海军陆战队装甲车赶赴被台风“轩岚诺”围困的浦项救灾居民

受台风“轩岚诺”影响发布洪水警报的6日凌晨,韩国海军陆战队1师团出动2辆载有消防员的韩国型登陆突击装甲车(KAAV),为救助有可能被孤立的居民,正在在庆北浦项市南区青林洞一带进行搜索。(图片来源:海军陆战队1师团)

5日晚,韩国多地受第11号台风“轩岚诺”过境影响而遭遇各种灾害,现场的人们为了守护国民的安全而挥汗如雨。

最先进入台风影响圈的济州5日夜间,小船和石头被风吹到马路上,电线杆和树木被风刮倒,发生多起安全事故。赶到现场的消防员们为了防止再次发生事故,固定破损的设施,切断倒下的树木和电线杆等,在风雨中继续采取了安全措施。

“轩岚诺”于6日凌晨在韩国南部沿海地区登陆。受暴风雨影响,釜山、昌源、统营、巨济地区出现多起大型牌匾等设施毁损和停电事故,警察和消防员们一刻也不停歇地赶赴现场。

另外,6日凌晨,在庆北浦项市南区青林洞一带,为了救助有可能被孤立的居民,海军陆战队1师团出动2辆载有消防员的韩国型登陆突击装甲车(KAAV),展开了救援。洛东江洪水控制所于当天凌晨6时10分和20分将兄山江浦项支点(兄山桥)和庆州支点(庆东大桥)的洪水注意报升级为洪水警报。

气象厅表示,“轩岚诺”于6日0时许掠过济州城山浦以东40公里海面,此时最接近济州,凌晨4时50分许在庆南巨济市附近登陆。

受台风“轩岚诺”影响发布洪水警报的6日凌晨,韩国海军陆战队1师团出动2辆载有消防员的韩国型登陆突击装甲车(KAAV),为救助有可能被孤立的居民,正在在庆北浦项市南区青林洞一带进行搜索。(图片来源:海军陆战队1师团)
第11号台风“轩岚诺”于9月6日凌晨在韩国南部沿海地区登陆。当天凌晨在统营市山阳邑,消防队员们正在清理被强风刮倒的树木。(图片来源:庆南消防本部)

李正儿 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1057644.html

相关新闻