文本

韩国政府正式宣布中东呼吸综合征疫情结束

图为MERS疫情稳定后的9月,首尔的某大企业免税店内挤满了中国游客。(图片来源:韩联社)

韩国保健当局宣布韩国中东呼吸综合征(MERS)疫情结束。

保健福祉部12月23日表示,根据世界卫生组织(WHO)的标准,韩国中东呼吸综合症疫情将于24日零点结束。韩国中东呼吸综合征疫情始于发现第一例患者的今年5月20日。因为24日距离韩国最后一名患者,即第80位MERS患者上月25日去世28天(达到中东呼吸综合征最长潜伏期的两倍)。至此,韩国国内MERS疫情正式宣告结束。

保健福祉部相关人员表示“这期间我们讨论了关于‘正式终止’的方案,但7月末后再也没有出现患者,因此宣告结束本身就没有了意义。但还是需要正式向国内外宣布该消息,因此比起宣布终止,宣布‘疫情结束’更为妥当”。保健福祉部今年7月28日向国民表示不必再担心会感染MERS病毒,可以回归正常生活。最后一位MERS患者去世后,本月1日政府将危机阶段由“注意”改为更低一级的“关心”。

金杨中 医疗专门记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/health/723241.html