文本

韩政府决定以“国葬”规格厚葬卢泰愚,引起韩国市民社会抗议

5·18事件有关团体表示,在卢泰愚政府的镇压下痛苦不堪

韩国政府决定对已故前总统卢泰愚举行国葬的27日,在大邱达西区安秉根奥林匹克纪念柔道馆设立的国葬焚香所,市民们正在悼念故人。 (图片来源:韩联社)

韩国行政安全部议政负责人黄明锡表示,虽然卢泰愚存在双十二事件和五一八民主化运动等有关历史性错误,但他促进了总统直选制的产生,在签订韩朝基本协议书等对朝政策上做出了贡献,并在判刑后缴清了全部追缴金。

五一八事件有关团体声明,以国葬为宗旨的国民团结需要在完全的反省和谢罪下进行。卢泰愚从未向市民道歉,市民也从未接受过道歉。

韩国政府于10月27日上午召开国务会议,决定将前总统卢泰愚的葬礼以国葬规格举行,但不会安葬在国立墓地,对此,市民社会和执政党部分人士表示反对,并引发了争议。 虽然卢泰愚及其家人与拒绝缴纳追缴金和拒绝向光州流血事件道歉的全斗焕不同,但对于曾践踏宪政的人来说,国葬是不恰当的礼遇。当天上午,随着“已故前总统卢泰愚的国葬计划案” 在国务会议上通过,韩国政府正式开始准备葬礼。韩国国务总理金富谦担任国家葬礼委员长,行政安全部长官全海澈担任葬礼执行委员长,葬礼委员会顾问团的组建工作也正在进行中。葬礼名称是“已故前总统卢泰愚的国家葬”,将以五日葬的形式于10月26日至30日举行葬礼。葬礼的最后一天10月30日举行的遗体告别仪式和安葬仪式地点将在葬礼委员会与遗属方面讨论后决定。在国葬期间,政府和地方自治团体、公共机关将降半旗。

但光州五一八事件团体们立即反对称“不能接受”。五一八民主有功者遗属会会长金英勋(音)当天在与《韩民族日报》的通话中表示,遗属不仅在全斗焕政府、在卢泰愚政府领导下也受到过很多镇压,仍然记得当时的痛苦。卢泰愚因为内乱罪被大法院判刑,所以不可能举办国家葬和安葬在国立墓地。对政府做出这样的决定感到遗憾。遗属会、伤员会、被拘留伤员会、五一八纪念财团等也发表声明称,对于政府对破坏国家宪法的罪犯以国家名义举行葬礼的决定深表遗憾。

军队人权中心也发表声明指出,文在寅政府留下了一个错误的先例,军人为了夺取权力而屠杀国民,即使动用麾下部队杀害上级并发动叛乱,只要掌权,就被推崇为领导人。

执政党内部也出现了反对的气氛。虽然党领导层表示,遵循政府经过深思熟虑后做出的决定,但以光州为选区的议员们接连表示遗憾。共同民主党议员尹永德当天对《韩民族日报》表示,对国葬的决定感到非常遗憾,对于涉嫌军事叛乱的罪魁祸首、将国家权力用于杀伤国民的前任总统卢泰愚,以大韩民国的名义举行葬礼,确实让很多国民难以接受。

曺五燮议员也表示,卢泰愚是屠杀光州市民的人,如果举行国葬,光州市厅就要降半旗,并设立焚香所,怎么会有这种历史性讽刺?“禁止对被剥夺礼遇的前任总统举行国家葬”的法律修正案没有尽快处理,我们对此负有责任,非常遗憾。闵炯培议员也表示,这是在自我否定对民主主义体制的自我认同感,感到非常无奈。

金养真 金龙熙 朴京万 李朱斌 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/area/capital/1016924.html

相关新闻