文本

金正恩:做好空中、海上、水下核进攻的准备

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》3月11日报道,朝鲜劳动党第一书记金正恩参观人民军战略部队弹道导弹发射训练时指示“为评估新研究制作的核弹头威力、提高核打击能力,应不断进行核爆炸试验等必要的试验”。图为报纸刊载的朝鲜发射短程弹道导弹时的情景。(图片来源:韩联社)

朝鲜中央通信社(朝中社)3月11日报道称,朝鲜劳动党第一书记金正恩表示“要大力推进核弹适用手段的多种化,为在地上、空中和水下等任何空间也对敌人发动核攻击做好准备”。

金正恩3月3日亲自视察“新型大口径多管火箭炮试验射击”现场,下令“将军事应对模式转变为先发制人的攻击模式”,继而又在3月9日主张“朝鲜已成功实现核弹头轻量化,并根据弹道导弹的型号实现了标准化和规格化生产”。分析认为,金正恩此举意在通过强调“核武力”对联合国安理会通过的第2270号对朝制裁决议以及韩美从3月7日开始的关键决断和秃鹫联合军事演习表示反对,同时通过这种方式凝聚民心。

朝中社在没有公开具体日期的情况下报道称,金第一书记“观看了朝鲜人民军战略部队的弹道导弹发射训练”,似乎指的是朝鲜军方3月10日朝东海上空发射的2枚短程导弹。朝中社称,这次训练“假设对海外侵略武力被投送的敌人地区港口实施打击,采用在目标地区的预定高度爆破核弹头的方法”。

朝中社报道称,金第一书记表示“进一步加强核武器研究部门和火箭研究部门的协作,不断发展核打击能力”,就进一步完善核武器运转体系和正确开展主体弹道导弹战提出了一些纲领性任务。

朝中社报道称,金书记将韩美两国军方的关键决断与秃鹫联合军事演习以及“5015作战计划”定义为“最露骨的核战争挑衅”,表示“我们的自卫应对举措也应该变得更具先发制人的攻击性”。

关于金正恩这些发言,韩国统一部发言人郑俊熙在当日的例行发布会上将其称为“初生牛犊不怕虎的轻举妄动”,“这证明了国际社会采取强硬综合的对朝制裁的必要之处”。

李制勋 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/734496.html

相关新闻