文本

美国贸易逆差创历史新高……不惜打响贸易战的特朗普“尴尬不已”

去年逆差8913亿美元,激增10.4%

对华逆差4192亿美元,创下新高
原因包括以消费为中心的经济、竞争力低下等

图为停泊在美国加利福尼亚州奥克兰港的贸易船。(图片来源:美联社 韩联社)

唐纳德•特朗普政府打出“美国优先主义”并一直对主要贸易对象国大力施压,然而上台2年后美国的贸易逆差却创下了历史新高。不惜向中国打响贸易战,但对华贸易逆差却仍刷新了最高纪录,朝美首脑会谈后又空手而归,如今的特朗普总统的处境可谓是无比尴尬。

根据美国商务部3月6日发布的《2018年美国商品消费贸易报告》,美国去年商品进出口创下了8913亿美元(约合1006万亿韩元)的历史最大逆差,较2017年增加了10.4%,逆差幅度连续三年直线上升。美国政府正在与中国进行最后阶段的贸易谈判,但对华贸易逆差却创下了4192亿美元的历史最大值。去年美国的整体商品出口增加了6.3%,而同期进口增加了7.5%。

包括专利权使用费和旅游收支等在内的服务收支表现还算良好。但商品收支外加服务收支等的经常性收支出现6210亿美元的赤字,创下10年来最大幅度。

美国媒体抨击特朗普政府,称其如此大声疾呼,但贸易逆差却仍刷新了历史最大值。因为其曾表示将让压榨美国的贸易对象跪着改善赤字,但结果却交出了最差的成绩单。特朗普总统去年启动了对华贸易战,并一直夸耀称修订与韩国、加拿大、墨西哥的自由贸易协定(FTA)是一大了不起的成就。此外,其还公开了利用访问外国等机会签订的关于美国飞机等的巨额合约,为自己的“推销外交”感到自豪。

然而却拿到了令人羞愧的综合成绩单:难以改变以消费为中心的经济结构,美国商品的竞争力不增反降。有分析称,这是因为受到了美元强势影响。《华尔街日报》也指出,去年1.5万亿美元规模的减税增加了对外支出。换言之,消费能力增加使得大家购买了更多的外国商品。

此外还出现了反对贸易战的说法。有主张称,特朗普总统通过对中国等主要贸易对象国征收报复性关税增加了美国的财政收入,相反对象国的对美出口却遇到了阻碍。然而也有观点指出,比起征收关税导致进口减少一事,更重要的是税金被转嫁给了美国进口企业和消费者。另有主张称,与此同时,为应对征收报复性关税,中国对农产品等美国商品进口踩下刹车,美国的出口随之受到打击。《华尔街日报》转述称,“中国对以大豆、小麦、甘蔗等农产品为中心的进口踩下刹车后,仅去年一年,三种作物出口就减少了近100亿美元”。

据悉美中贸易谈判即将达成协议,在此过程中,中国提出将在6年间增加规模达1.2万亿美元的对美进口。然而即使对华出口增加,美国的贸易收支也难以大幅增加。《华盛顿邮报》指出,“对华贸易逆差将减少,但是商品生产短时间内无法大幅增加,因此美国的整体出口量不会有大幅变动”,“其结果只会是将去往其他国家的商品目的地改为了中国而已”。

当天特朗普总统在白宫办公室会见了记者。对于美中贸易谈判进展情况,其强调称“谈判进展非常顺利,结果如何还请拭目以待”,“若不能达成满意协议,协议本身就不会存在”。在2月28日河内朝美首脑会谈破局后举行的记者会上,其表示在与中国的谈判中“随时都可以离开谈判场”,两次发言可谓如出一辙。

郑寅桓 驻北京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/885040.html

相关新闻