文本

韩中竞争力差距减小,四大主力产业不安

图为三星电子器兴工厂半导体生产线上,员工正在查看产品设计图。(图片来源:三星电子提供)

有分析结果称,以四大主力产业为中心的韩国的全球市场的竞争力有所好转,但与中国之间的差距有所缩小。

据1月26日韩国央行新兴经济组卢元宗(音)课长等人提交的名为《韩中竞争力分析及今后应对方向》的报告书,四大出口主力产业中,除去钢铁金属产业,其他产业的竞争力都得到改善。机械产业的全球市场占有率从2005年的3.7%增长到2013年的4.9%,而石油化学产业从2.0%增长到2.6%,电子产业从5.3%增长到5.7%。与之相反,钢铁金属产业从3.1%小幅降为3.0%。

但和中国相比,韩国市场占有率的上升幅度并不大,对中国的竞争力被弱化了。该报告书特别指出,利用评估出口产品的比较优势广泛使用的指标——“显示性比较优势指数”评估后发现韩中的企业竞争力差距在缩小。

电子、机械产业、钢铁金属产业的竞争力差距缩小,只有石油化学产业稍微呈现差距拉大的趋势。报告书解释称,这种结果是因为石油化学产业中,与中国相比芳香烃、丙烯等产品的市场占有率增加,而石油产品、丙烯、合成橡胶等显示性比较优势指数的上升幅度远远超过了中国。

之前已有其他机关分析称主力产业的竞争力差距在缩小。从韩国科学技术评价院等资料来看,中国技术追上韩国技术水平所需的时间分别是:电子产业从2008年的3.4年缩短到2014年的1.8年,机械产业从3.4年缩短到1.7年,石油产业从1.9年缩短到0.4年。而钢铁金属产业从2011年的1.1年缩短到2013年的0.9年。

韩国央行的报告书称,按照不同加工阶段也呈现相似的结果。也就是说,配件和消费品、生产资料的对华竞争力差距缩小。但半成品按照不同品种呈现出不同的结果。

报告书判断称,以上述分析为基础,韩国的主要产业正在失去一直享有的对华技术优势等,未来竞争力的根基正被迅速威胁。尽管如此,如果韩国准备适当的应对措施,在将来相当长时间内仍能保持对华竞争力。这一说法基于韩国在研究开发(R&D)投资和企业革新力量等方面享有优势,再加上中国经济正处于最低谷而得出。卢元宗课长称,“我们有必要通过选择和集中来维持或确保主力产业的竞争力,扩大中小企业可利用的研究开发基础”。

李坰 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/727941.html

相关新闻