韩国敦促美国灵活推进“大交易”战略

“从小交易到非常好的交易”

青瓦台3月17日关于朝美两国无核化谈判表示，“完全无核化的目标很难一蹴而就。有必要重新考虑‘全部或全无’战略”。（图片来源：《韩民族日报》资料照片）

3月17日，青瓦台关于朝美两国无核化谈判表示，“完全无核化的目标很难一蹴而就。有必要重新考虑‘全部或全无（ All or Nothing ）’战略”。

青瓦台高层相关人士当天在会见记者时表示，“未来朝美两国进行无核化谈判时，在非常确定的对朝谈判框架中，我们要适当远离。‘不交易比坏交易要好’(No deal is better than bad deal)的主张并无帮助”。他表示，“首先，引导朝鲜先进行实现整体目标的协议，在此基础上，需努力将小交易(small deal)变成很好的交易(good enough deal)。我认为，为推动无核化实现有意义的进展，有必要在初期连续取得一两次收获或成果(early harvest)”。这被解读为：他在敦促美方灵活处理对朝问题。因为自上个月第二轮朝美首脑会谈决裂后，美国一直对朝主张称：要全部销毁或冻结核武器、生化武器等大规模杀伤性武器(WMD)和弹道导弹，并且一直坚持‘大交易’战略。

青瓦台表示：将通过努力缓和韩朝两国之间的紧张，发挥朝美两国对话的“牵引车”作用。该相关人士表示，“去年，韩国引导朝美两国进行对话，美国总统特朗普通过‘6•12’新加坡朝美首脑会谈引导了韩朝两国首脑间对话。我觉得，或许这次轮到韩朝两国间进行对话了。韩国要好好考虑如何利用这个到来的机遇”。

他表示“我们将积极执行《9•19韩朝军事协议》”，并表示会努力在今年年内撤离非军事区内的所有最前方监视哨所(GP)和批准汉江河口民间船只自由航行，推动今年4月初韩朝两国联合挖掘遗骸。

成演哲 记者