济州阿德勒机场遗址//韩民族日报

缅怀中国南京大屠杀受害者的追悼仪式将在济州岛举行。将于12月13日上午11点举行的第78周年南京大屠杀受害者追悼仪式的地点定在了西归浦市大静邑的阿德勒机场。

位于济州岛西南端的阿德勒机场作为过去日军的机场，在中日战争当时曾被用作对中国南京等地进行轰炸的基地。

从19世纪后期开始日本就认识到了位于韩中日中间的济州岛的战略价值，从20世纪20年代末开始到太平洋战争即将落幕的1944年，日本强制动员济州岛岛民建设了阿德勒机场。从日本防卫厅的资料来看，随着1937年8月中日战争的扩大，日军在日本长崎县大村航空基地对南京进行了轰炸，而越洋轰炸中国的日本飞机的中转站便是阿德勒机场。之后日本空袭南京36次，每年投入飞机数量达600架，仅空投的炸弹就达到300吨。

南京大屠杀是指中日战争时期占领了南京的日军自1937年12月至第二年1月屠杀了30多万名中国人的事件。中国南京市南京大屠杀纪念馆中也展示有日本大肆报道“世界航空战斗史上前所未有的大空袭”等的报刊资料。

此次追悼会是由江汀村的活动家们、市民团体“将济州岛建成非武装和平之岛”和“为和平之海的岛屿联盟”、江汀国际组等联合举办。追悼仪式后，晚上7点开始将在大静邑大静农业大会议室放映讲述南京大屠杀历史悲剧的电影《南京，南京》，并将举行讨论会。主办方称，“南京并非过去，而是我们要面对的未来。为了在阿德勒机场直视未来的悲剧，共同摸索出一条脱离死亡的谷底，和平与共存的未来之路，我们筹备了这次追悼会”。

许浩准 记者(china@hani.co.kr)