文本
整体 > 中国·国际

联合国消除女性歧视委批判韩日慰安妇协议

登录 : 2016-03-09 10:13 修改 : 2016-03-09 10:14

要求“日本政治家们不再发表不负责任的言论,正确写入教科书”等

图为1月11日,6月民主论坛的会员们在位于首尔钟路区中学洞的日本驻韩大使馆前举着林玉相画家所作的批判日本首相安倍晋三的作品,要求废除日军慰安妇协议。(图片来源:韩民族日报社)

联合国消除对妇女歧视委员会(CEDAW)3月7日(当地时间)针对日本军慰安妇问题提出了“最终意见”。该意见被解释为日本安倍晋三政府想要稀释日本法律责任的方针在国际社会上是行不通的。文件中同时还针对宣布慰安妇问题“最终且不可逆地解决”的12•28协商进行了批判。将此次协商当作朴槿惠政府重要成果的韩国政府也因此陷入了尴尬的局面。

代表消除对妇女歧视委员会出席记者会见的伊斯马特•贾汉(音)委员表示,“我们的最终意见是慰安妇问题(即便有韩日政府间的12•28协商)还没有得到解决。要求站在受害者的立场尽快进行协商”。委员会当天发表了最终审议结果,称日本的“领导人或当局人士进行轻视(针对慰安妇问题的国家)责任的发言,给受害者们再次带来了深深的痛苦”,“关于最终并不可逆地解决慰安妇事件的说法并没有充分采取以受害者为中心的解决方法”。

委员会的这一立场虽然是以12•28协商解决慰安妇问题的韩日两国政府的立场,但同时也被看作是在批判上个月16日日本外务省外务审议官杉山晋辅的发言“并不能确定军队及政府所谓的强制征用”。

 

同时,委员会进一步敦促日本确保其领导人、官员在“慰安妇”问题上不再发表不负责任的言论,尊重受害者权利并由官方正式道歉,在执行与韩国协议中确保认真听取幸存受害者的意见并尊重受害者获知真相和要求正义的权利,同时还应促使将有关“慰安妇”问题相关内容正确写入教科书,确保学生和公众能够客观获知历史真相等。这些要求在大的框架下同韩国挺身队问题对策协议会等韩国的市民社会要求日本政府的主张一致。

日本虽然通过12•28协商束缚了韩国政府的手脚,以国际社会为舞台颠倒舆论,但这种态度使得关注慰安妇问题的国际社会的舆论进一步恶化。

日本政府对此立即提出反驳。日本官房长官菅义伟8日在定期记者会上表示,“对(委员会发言)批判韩日协商等内容深表遗憾,对此不能接受。联合国秘书长潘基文以及美国、英国等都曾对该协商表示了欢迎”。

有意思的是韩国政府的态度。韩国外交部发言人赵俊赫辩解称,“韩国政府为达成此次协商(12•28),收集了受害者及相关团体的意见,同时在同日方进行协商的过程中,为了反映受害者的意见,也付出了很多努力”。韩国政府实际上针对3月2日外交部部长尹炳世在联合国人权委员会中未提及慰安妇问题等这些推翻日本政府在国际社会中发布的舆论的工作,正处于袖手旁观的状态。

吉伦亨 驻东京记者, 李制勋 记者

  

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/733990.html

相关新闻