文本
整体 > 政治·社会

韩日历史矛盾蔓延到电影领域……《军舰岛》遭日本网络右翼势力攻击

登录 : 2017-02-11 02:30

《军舰岛》海报,电影公司提供

计划今年7月上映的韩国电影《军舰岛》遭到日本“网络右翼(右翼倾向网民)”毫无根据的批判后,韩国网民们也纷纷作出反击。《军舰岛》讲述日本帝国主义殖民时期被带往强制征用劳工现场——端岛(军舰岛)的朝鲜人因为不堪忍受压迫而出逃的过程,是一部历史题材影片。

1分零9秒的《军舰岛》预告片在今年1月公开后,日本部分网民开始通过日本的互联网社区等平台散播“端岛拥有当时最好的居住环境”、“军舰岛曾是备受欢迎的务工场所”等毫无依据并充满戏谑的言论。不仅相关网络平台上充满了对韩国的辱骂,还有人发表言论称“对韩国人,除了战争别无他法”,明显跨过了底线。

日本极右倾向的媒体也纷纷贬低《军舰岛》,支持右翼网民的主张。2月8日,日本《产经新闻》引用军舰岛上实际居民的话报道称“从来没有地狱岛一说”,“与奥斯维辛集中营不一样”。甚至主张“韩国人捏造出军舰岛,就是为了反对日本将端岛申请为联合国科教文组织世界文化遗产”,日本右翼网民更是积极引用这些主张到处转发。即使在日本普通网民经常活动的门户网站等平台上,也随处可见批判《军舰岛》和韩国的留言。

韩国网民也做出了强烈反击。在专门翻译并分享其他国家网民反应的韩国网络社区“gasengi.com”和《军舰岛》相关报道的留言栏中,到处可见韩国网民谴责日本的内容,如“学习了扭曲的近代史才会如此”(忠*****)、“这样做是怕别人知道日本丑恶残忍的真面目吧”(侯*****)等等。部分网民还摘录了部分右翼网民的“妄言”制作成视频公开到YouTube上,还有网民直接在日本网络社区与日本网民展开“舌战”。

这并不是韩日两国网民首次围绕“历史问题”产生矛盾。描绘壬辰倭乱的《鸣梁》(2014年)以及以日本帝国主义殖民时期为背景拍摄的《暗杀》(2015年)和《密探》(2016年)等在韩国上映的历史题材影片是日本右翼网民主要的攻击对象。每当此类影片上映,他们就会展开毫无依据的批判,而韩国网民也会予以正面回击。随着最近两国围绕“慰安妇协议”的历史矛盾激化到极点,除历史题材影片之外,日本网民还对观看日本电影、动画等作品的韩国人进行大肆嘲弄。日本动画电影《你的名字》在韩国大受欢迎后,日本网络社区等平台上出现了很多嘲弄的留言,说什么“韩国人一边在历史问题上无理取闹,一边却还在追捧日本电影”。

军舰岛是一个距离长崎港18公里的岛屿。据悉,被带到此处的朝鲜人曾受迫在海底1000米、温度高达40度的煤矿坑道中采掘煤矿。2012年制作的《端岛煤矿强制征用朝鲜人死者受害实况基础调查》显示,约有800余名朝鲜人被强制征用到此地劳务。日本还在2015年将军舰岛作为近代产业设施遗产申请联合国科教文组织世界文化遗产,引起了人们的公愤。

刘德宽 记者

 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/782144.html

相关新闻