文本
整体 > 朝鲜消息

普京之后金正恩也批准了朝俄条约……是否会成为朝鲜派兵正当化的借口

登录 : 2024-11-12 04:03

朝俄领导人6月19日签署《全面战略伙伴关系条约》。图为朝鲜国务委员会委员长金正恩(右)和俄罗斯总统普京签署条约后合影。 (图片来源:塔斯社 韩联社)

据《劳动新闻》12日报道,朝鲜国务委员长金正恩11日批准了《朝鲜民主主义人民共和国和俄罗斯联邦关于全面战略伙伴关系条约》(朝俄条约)。俄罗斯总统普京也于当地时间9日批准了该条约,该条约从双方交换批准书之日起生效。

《劳动新闻》报道称,“朝鲜民主主义共和国国务委员长发布政令,批准6月19日签署的《朝俄条约》”,“朝鲜民主主义人民共和国国家元首11日签署了相关政令”。朝鲜民主主义人民共和国的国务委员长和国家元首指朝鲜劳动党总书记金正恩。即金正恩决定批准条约并签字。

根据现行朝鲜宪法,条约的批准或废除由最高人民会议行使 (第91条),“与其他国家签订的重要条约”由国务委员长单独批准或废除(第104条)。

金正恩和普京6月19日在平壤举行的会谈上签订朝俄条约,俄罗斯方面按照国家杜马(10月24日)→联邦委员会(11月6日)→普京总统(11月9日)的顺序完成了条约批准程序。此前朝鲜方面一直没有公开提及过有关条约批准的任何内容,但当天正式宣布,金正恩发布政令并批准了该条约。

朝俄条约由23条组成,第4条规定,如果一方受到某一国或数国的武力攻击,并处于战争状态,根据《联合国宪章》第51条以及朝俄的法律,另一方将立即动员一切可用手段提供军事援助。

韩国政府上月18日首次宣布朝鲜派遣1万人协助俄罗斯作战的消息后,朝俄条约生效时间成为国际社会关注的对象。

朝俄条约从双方交换批准书之日起生效(第22条)。该条约的效力原则上为“没有期限”,但如果一方书面通知另一方终止条约效力的意向,则自收到书面通知之日起一年后终止效力。

李制勋 高级记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/1166954.html

相关新闻