文本
整体 > 政治·社会

世界最大的核电站密集区发生了5级地震

登录 : 2016-07-07 09:47 修改 : 2016-07-07 03:58

“韩半岛不是地震安全地带”

图为釜山,日山,庆南地区核电站及火星断层分布图(图片来源:韩民族日报社)

7月5日晚,蔚山前海发生了规模5.0级的地震,震源离世界最大的核电站密集区域——古里与新古里核电站以及月城核电站仅有50~60多公里,因此,对核电站安全表示忧虑的呼声再次变高。同时,针对韩半岛最大规模的地震将达7.5

气象厅与韩国地质资源研究院(简称“地资院”)7月6日表示,“7月5日晚8点33分许蔚山东52公里的海域发生了规模为5.0级的地震,据推测,震源深度位于地下10公里处,是由于此处走向(水平)移动断层发生1公里的断裂而导致的”。地质资源研究院地震灾害研究室长宣昌国(音)表示,“虽然蔚山前海相对而言是地震频发区,但是本次地震是在特殊条件下才发生的”。地质资源研究院地震研究中心主任池献哲(音)也表示,“发生规模较大的地震前,会在一定的线上频繁发生小规模的地震。本次地震震源周围的地震发生格局并没有线状排列形态,因此,本次地震应该不是更大规模地震发生的前兆”。

然而,不断有研究认为,韩半岛发生的地震最大规模将达7.5级,因此,并不能排除发生更大规模地震的可能性。韩国全南大学名誉教授金性均曾推算2001年韩半岛最大规模的地震为7.14±0.34级,延世大学洪泰京(音,地球系统科学专业)曾预测2014年韩半岛最大规模的地震为7.45±0.04级。韩国全北大学地球环境专业教授吴昌桓表示,“韩国位于周围板块东西方向相互挤压的地方,本来就是一个活动断层较多的区域”,“在欧亚大陆板块内部,累积地震爆发力量的时间与日本相比相对要长,但是并不排除韩国发生规模较大地震的可能性”。

特别值得注意的是,据调查显示,包括即将建设的核电站在内,集中于釜山、蔚山、庆州地区的核电站数量为16座,而该地区分布了60余个活动断层。本次蔚山地震的震源距离拥有运转中的六座核电站以及核废料处理场的月城核电站51公里,距离拥有运转中的六座核电站(包括古里一号机)以及即将建设的四座核电站的古里及新古里核电站65公里。密集六座以上核电站的地区在世界范围内只有11处,而韩国所有的核电站均属于这一类型。环境运动联合能量气候办公室处长梁二元英表示,“韩半岛地震发生最为频繁及活动断层分布最多地区的核电站的耐震基准是按照规模为6.5~6.9级地震而设计的。但是这一耐震设计与预想最大规模7.5级的地震相比,所能承受的地震能量低了20~30倍”。韩国海洋科学研究院研究团队最近在《地球科学》期刊6月号上还刊登论文指出,新古里附近的日光断层很可能是与釜山前海活动断层连接在一起的大规模活动断层。

对此,韩国水力原子能媒体宣传主任赵锡镇(音)指出,“核电站的耐震设计值是按照假定在核反应堆正下方10公里处发生地震时所能承受的里氏地震规模。在核电站正下方发生地震的可能性几乎没有,因此,现在的耐震设计水平是非常高的”。

同时,釜山及蔚山地区的市民社会团体当天要求对核电站安全进行全方位的仔细检查,并且敦促撤回原子能安全委员会(简称“原安委”)已经审批了的蔚山蔚州郡新古里五、六号机的建设计划。“脱核釜山市民团”与“脱核蔚山市民共同行动团”表示,“原子能安全委员会与韩国原子能安全技术院在审批月城1号机重新运转之后,又审批同意了新古里五、六号机的建设,但是,活动断层带却从地震评价中排除出去或者根本没有进行相关的调查”。蔚山选区的金钟勋与尹钟五无党派国会议员也发表共同评论表示,“地质学者们称,本次地震是在活动断层——‘对马岛-五岛断层’上,将会有更大规模的地震发生”,要求立即对海洋断层进行仔细调查。

李根永 高级记者, 金圭元 记者

申洞明 记者, 金永东(音) 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/751278.html

相关新闻