文本

联合国贸易和发展会议决定将韩国的地位从发展中国家改为发达国家

韩国是自1964年该机构成立以来第一个从发展中国家转变为发达集团的国家

反映韩国“地位上升”的极富象征意义的决定

当地时间7月2日,联合国贸易和发展会议(UNCTAD)决定将韩国的国家地位从发展中国家改为发达国家。韩国驻日内瓦大使李泰浩在会议上发言。(图片来源:韩国外交部)

联合国贸易和发展会议(UNCTAD)决定将韩国的国家地位从发展中国家改为发达国家。韩国也是自1964年该机构成立以来,第一个从发展中国家转变为发达集团的国家。

7月4日,韩国外交部表示,在当地时间7月2日举行的第68届联合国贸易个别会议贸易和发展理事会闭幕会上,一致通过将韩国从“A集团”(亚洲和非洲等发展中国家)改为“B集团”(发达国家)的决定。理事会表示,韩国通过世界排名第10位的经济规模、举办首尔全球绿色目标伙伴2030峰会、出席G7峰会等,展示了其在国际舞台上的地位和发挥着的重要作用,因此决定将韩国从发展中国家转变为发达集团。韩国外交部补充说,此次进军发达国家集团,意味着韩国在发达国家和发展中国家中名副其实地确认起发达国家地位,也意味着韩国在两个集团之间发挥的桥梁作用被认可。在联合国贸易和发展会议中,韩国是第一个从发展中国家转变为为发达集团的国家。

联合国贸易和发展会议是1964年为促进发展中国家产业化和国际贸易参与而成立的联合国下属政府间机构,成员国分为A集团 (99个)、B集团 (31个)、C集团 (33个•中南美)、D集团 (25个•俄罗斯-东欧圈)。据韩联社报道,对于此次韩国地位的转变,巴基斯坦驻日内瓦代表部大使代表发展中国家集团中的亚太集团表示,希望韩国在多个集团之间发挥协调者的作用。欧盟也对韩国加入发达国家集团表示祝贺。

作为韩国首席代表参加此次理事会的韩国驻日内瓦大使李泰浩表示,联合国贸易和发展会议设立文件中写道将贸易作为主要经济发展手段,韩国是展现这一蓝图的成功案例。韩国将通过进军发达国家集团,在发达国家和发展中国家之间更加积极地发挥桥梁作用。

预计此次地位的转变不会直接影响韩国在联合国贸易和发展会议内的活动。因为该机构内的实际协商是以77个发展中国家(G77)和中国、欧盟、欧盟之外的其他发达国家集团(JUSSCANNZ)、亚欧经济联盟(EAEU)等为中心进行的。韩国加入联合国贸易和发展会议时属于G77,但1996年加入被称为“发达国家俱乐部”的经济合作与发展组织(OECD)后退出了G77,目前属于包括美国、日本、瑞士、加拿大、土耳其等国的非欧盟发达国家集团。因此,此次地位的转变可以评价为,韩国在国际舞台上成长为主要发达国家的地位正式得到认可。2019年10月,韩国宣布放弃其在世界贸易组织(WTO)的发展中国家地位,这对实际外贸收支产生了重大影响。

吉伦亨 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/1002004.html

相关新闻