文本

韩民主党称尹锡悦就任后很难进行检察改革,不顾逆风开展速度战

共同民主党推进的剥夺检察机关侦查权的法案遭至大检察厅、法务部检察局等的反对。大检察厅将于11日上午10时举行全国检察长会议讨论相关事项。图为,位于首尔瑞草区的大检察厅,摄于10日。(图片来源:韩联社)

韩国共同民主党要求在文在寅政府任期内处理检察机关的侦查权和起诉权完全分离法案的呼声越来越高。将检察改革视为“守护李在明”的强硬支持层要求迅速处理,加之党内认为法案处理越推迟越不利的声音将加速这一动向。但是,党内也对在没有先行防止警察权臃肿的补充对策的情况下,就试图分离检察机关的侦查权和起诉权的动向表示担忧。

民主党将于12日召开议员总会,最终决定检察机关的侦查权和起诉权完全分离法案的处理时间和方式。党内大多数议员对检察改革的“正当性”表示认同。本月7日参加党内检察改革相关非公开恳谈会的一位议员表示,在6•1地方选举之前,就紧急推进侦查权和起诉权分离的优缺点、防止警察权臃肿的方案出现了多种意见,但侦查权和起诉权分离似乎不再是党内强硬派代表的声音。本月5日议员总会结束后举行了几次非公开座谈会,比起新设重大犯罪调查厅等机构的方案,侧重点将放在修改刑事诉讼法、检察厅法,减少检察官直接侦查权限的方案上。

民主党内表示应迅速处理呼声越来越高的原因有很多。

首先,据分析,如果尹锡悦就任后处理法案,总统将行使否决权。再加上去年常任委员会再分配协商时,决定在今年6月将司法委员长一职交给国民力量党。在6•1地方选举即将到来之际,强硬支持层认为“检察改革等于守护文在寅和李在明”,这促使民主党议员想快速处理法案。民主党认为,地方选举结束后会失去推进检察机关改革的动力。

在这种情况下,就如果减少检察机关的权限,警察权就会变得臃肿的指责,警察出身的黄云夏议员在5日议员总会结束后给议员们的信和9日在Facebook发文称,指责新制度的缺点,实际上无异于主张不要进行检察改革。主张通过充分征求意见后制定完成度高的侦查权起诉权分离方案,就相当于主张不要做。

民主党内也有人担心,如果不充分积累国民共识就推进检察改革,可能会遭遇逆风。某领导层相关人士表示,由于强硬支持层施压,议员们确实开始畏首畏尾。因此,他们没有充分去了解党心和民心的距离,实际上的民心是什么情况。他还表示,民主党急于推进检察改革现在看来会被认为是,民主党担心(尹锡悦政权)展开报复调查,不能坐视不管,而不是站在检察机关拥有过多权力会给国民带来不便和不公正性的观点上。而且说服国民也不是一件容易的事。

崔hayan 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1038310.html

相关新闻