文本

“11月分阶段恢复日常生活”,应先讨论可承受的死亡人数

以七成国民完成疫苗接种为起点

工作组开始讨论转换防疫模式问题

8日,在首尔市中区首尔站前临时检测点,市民们正在接受新冠病毒检测。(图片来源:韩联社)

从七成国民完成疫苗接种的11月开始,韩国政府计划将防疫体系转向“分阶段恢复日常”(与新冠共存),以防疫工作组为中心,规范分阶段恢复日常的概念,并着手构建以危重症、致死率为中心的防疫管理体系等基础工作。

9月8日,韩国中央应急处置本部社会战略组组长孙映莱在中央灾难安全对策本部记者会上表示,到10月底,七成国民将完成疫苗接种,因此从(抗体形成期间)两周后的11月开始,有望开始讨论分阶段恢复日常的方案,(11月的)防疫情况非常重要,从这一点来看,9月份的防疫管理也非常重要。前一天,疾病管理厅长郑银敬出席国会预算决算特别委员会全体会议,当被问及“能否理解为从10月底开始适用‘与新冠共存’的防疫体系”时她表示这是可以讨论的前提,但此次公布的时间与此相比稍有推迟。

韩国政府表示,首先要明确分阶段恢复日常的概念。孙映莱表示,“‘与新冠共存’这一表述本身概念模糊,需要进行相当深入的讨论。从部分专家的主张来看,由于疫苗接种人群扩大,致死率会随之下降,所以现在主张以死亡人数为中心转换防疫策略,按季节性流感制定防疫体系。但这里缺少的是将多少死亡人数视为合适的水平。”

据中央应急处置本部的说明显示,每年因季节性流感而死亡的人数为2000至4000人,而新冠病毒在过去18个月里导致死亡的人数为2300人。如果按照目前的“分阶段恢复日常”的表述,认为可以承受的因新冠疫情而死亡的人数为目前的2~3倍。孙映莱表示,但是在国民认识调查中,回答“每年死亡者在1千名以下”是分阶段恢复日常的重要前提条件,因此应该对这种情况进行讨论。而在英国,每年都会有3万人左右因“与新冠共存”而死亡。

对此,韩国政府表示,为制定分阶段恢复日常的概念和策略,以防疫当局工作组为中心正在开展实务性工作。中央防疫对策本部总协调组组长郑通领(音)当天表示,虽然中央防疫对策本部内没有单独成立特别工作组(TF),但以总协调组为中心,所有与流行病学、诊断等相关的小组正在合作研究相关内容,不仅是确立概念,还在个别讨论旨在实现转换防疫体系的指标和各种具体的情况。

另外,9月8日韩国新增新冠病毒确诊病例为2050例,自本月1日以来再次超过2000例。社区确诊病例2014例,其中首都圈确诊病例占73.28%(1476例)。首都圈确诊病例占比从7月中旬到8月一直在50%至60%之间,上月31日达到70.8%,到目前为止保持在70%左右。8月29日至9月4日一周的日均新增确诊病例数与前一周相比,非首都圈减少了12.6%,但首都圈却增加了3.9%。

徐慧美 崔hayan 金志训 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/health/1010970.html

相关新闻