文本

【社论】“国家暴力”兄弟福利院,缺席了35年的正义

8月24日,在首尔中区,真相与和解过去史整理委员会举行兄弟福利院人权侵害事件真相查明结果记者会,图为,受害幸存者朴京宝(右)正在同真相和解委员会委员长郑根植握手致意。(图片来源:韩联社)

韩国军事独裁时期的上世纪七八十年代,位于釜山的兄弟福利院以“引导流浪者”的名义,对大批流浪者进行非法监禁、强制劳役、实施性暴力等严重蹂躏人权的行为。这就是“兄弟福利院事件”。24日,“为了真相与和解的过去史整理委员会”(真相和解委)终于宣布查明了真相。该事件正式被定性为“国家暴力下的侵犯人权事件”,191名受害者被认定为“受到人权侵害的受害者”。这距离1986年检方开始调查和1987年在野党通过真相调查活动将该事件诉诸公论已经过了35年,真相来的太晚。

通过调查进一步被揭露的当时的惨状令人震惊。据确认,在兄弟福利院受虐至死的人数为657人,较之前已知的552人多出105人。据调查,有很多死亡情况被漏报,或是偷偷地将死者埋在兄弟福利院的后山。此外,福利院还会对不适应者或反抗者大剂量注射精神药物进行控制。有证言称,很多儿童被收容到兄弟福利院后被领养到海外。1975年至1986年,被收容进兄弟福利院的人共达3.8万多人。

这一事件堪称“国家政体失败”的例证。韩国政府当时制定的训令成为了兄弟福利院强制收容流浪者并进行管制的根据。真相和解委表示,该训令违反了明确性、禁止过激、程序合法、拘捕令主义原则等。真相和解委还发现当时政府利用兄弟福利院对违反《国家安全法》和《反共法》的人进行监禁的情况。国家漠视受到人权侵害的受害者的陈情,检察机关的调查被外部压力所左右,在事后应对中,也未尽到应有的作用。2018年法务部过去史检察委员会要求制定查明真相和恢复损失的特别法,但经过了4年真相和解委才得以将该事件定性。

真相和解委指出,国家应该向被兄弟福利院强制收容的受害者和遗属正式道歉,并制定恢复损失和治愈创伤的支援方案。韩国政府应该深刻反省在保护国民人权这一国家职责上的失职行为,并向受害者道歉。受害者们以国家为对象向法院提出了损害赔偿诉讼,因此政府需拿出有前瞻性的赔偿方案。在追回前兄弟福利院院长朴仁根一家非法积累财产问题上,也希望政府和国会通过制定特别法等积极采取行动,正义不能再缺席。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1056051.html

相关新闻