文本

【专栏】没有导弹的东亚,知道零-零战略吗?

本月22日访问台湾的美国印第安纳州长埃瑞克·霍尔科姆和蔡英文合影。 (图片来源:台北/路透社 韩联社)

吉伦亨 国际部部长

吉伦亨 国际部部长

“吉记者,所以对策是什么?”

今年7月末出版了《美中竞争和台湾海峡危机》一书,与和平网络代表郑旭湜展开了一番争论。

“是啊,对策是什么呢……” 为了缓和堪称美中战略竞争“最前线”的台湾海峡矛盾,韩国能够自主提出的对策是什么呢?虽然围绕这个问题思考了几个月的时间,但很难得出结论。从现实来看,如果美国就台湾问题要求韩国合作,韩国不得不陷入尴尬境地,为了使韩中关系不破裂,韩国在岌岌可危的情况下不得不斟酌应该做些什么。

但是,是否存在让美中两国都无法挑剔的完美“均衡点”?美国对模棱两可韩国感到失望,中国对部署纯防御性武器“萨德”的韩国展开了经济报复。某一天笔者同日本大使馆相关人士对话时曾说道:“如果有一天台湾发生危机,韩国也应该帮助美国,但只能做到日本的60%至70%左右。”得到的回答是冷嘲热讽的“不是20%~30%吗?”然而不管是20~30%还是60~70%都只是抽象的文字游戏罢了。如果真的爆发战争,韩日帮助美国,两国都应该做好与中国进行军事对抗的准备。这真是令人毛骨悚然的事情。

如果台湾海峡真的爆发战争,会怎么样呢?本月9日,《华尔街日报》报道称,华盛顿著名智库战略与国际问题研究中心(CSIS)最近进行了假设中国大陆进攻台湾的战争推演,并介绍了其结果。推演结果听起来就令人毛骨悚然。中国利用美国被欧洲战线所困、台湾因“网络攻击”而陷入瘫痪、日本仍在犹豫的间隙,向关岛和日本冲绳(因此日本将自动参战)发射多种射程的导弹。在此过程中,美国的2艘航空母舰、20多艘舰船、500多架尖端战斗机将遭到破坏。趁此机会中国2.2万兵力在台岛南部成功登陆。

受到先发制人攻击的美日将展开猛烈的反击。需要中国本土持续运送兵力和物资的中国登陆舰队因美日的导弹和潜水艇攻击而溃败。三周的战斗使双方都遭受了巨大的损失,但最终结论是美国和台湾最终保住了台北。因为一两个人的愚蠢决定,发生了没有胜负的无意义的杀戮。

如果想避免这样的悲剧,该怎么办?目前美日两国选择的路很简单。即,加强同盟的“威慑力”和“应对力”,用力量战胜中国。但是,通过力量进行遏制,这真的有可能吗?

阅读了多篇文章,其中日本军事评论家前田铁男在《世界》2021年9月号中提出的想法颇为吸引眼球。他提议,与其通过“威慑、应对型防卫”同中国展开军备竞争,不如建立韩中日等东亚国家“安全保障合作”的模式。这是为了打造“没有导弹的东亚”的“零-零战略”。第一,在东亚废除萨德等导弹防御系统;第二,消除能直接打击对方的中程导弹。虽然听起来像是空想,但确有其事。冷战时期,美苏两国曾做出过类似的约定。这就是从人们记忆中消失的《反弹道导弹条约》(1972年至2001年)和中程导弹条约(1987年至2019年)。

当然,考虑到东亚复杂的安全环境,也许不可能立即恢复这两个条约。但现在也需要思考“创造性对策”,停止盲目的美中对决。如果一直在“选边站”上被牵着鼻子走,韩国就没有未来。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/1056070.html

相关新闻