文本

韩美军方启动联合军演当天,朝鲜拒绝韩方联络通话

韩朝通信联络渠道恢复2周后再度中断

朝鲜是否会长期切断韩朝通信联络渠道还是未知数
金与正表示,对韩国的背信弃义表示遗憾

图为,在京畿道坡州市交界地区,韩朝军事哨所隔着临津江相望。 (图片来源:韩联社)

8月10日,韩美军方启动“下半年联合指挥所演习”的预演性训练,朝鲜劳动党副部长金与正当天发表谈话称,朝方对韩国当局背信弃义行为深表遗憾。下午,朝方没有接听韩方通过韩朝通信联络线路拨打的例行电话。据悉,朝鲜向公众公开了谈话内容,因此,朝鲜可能会采取“动员和谴责集会”和“切断韩朝直通联络线”等强硬对韩措施。

金与正10日上午8时02分通过朝中社发表谈话称,联合军演是美国对朝敌对政策最突出的表现。联合军演不仅对朝鲜人民的安全造成威胁,还将使地区局势升级,这纯属自取毁灭,势必将付出代价。美韩不顾朝方屡次发出的警告实施战争演习,必将面临更严峻的安保威胁。韩美联合军演被认为是决定下半年韩半岛局势“分水岭”。韩美两国当天启动预演性质的危机管理参谋训练(CMST),为期四天,并于16日至26日举行下半年联合指挥所演习(21-2 CCPT)。

该谈话发表后,朝鲜当天下午没有接听韩方通过联络办公室渠道及军事通信线路拨打的例行电话。文在寅和金正恩互致亲笔信,使韩朝通信联络渠道在中断413天后于上个月27日重启,韩朝恢复联络渠道后朝方首次没有接听例行电话。韩国统一部有关人士表示,朝方没有特别提及没有接听下午的例行通话一事。目前认为,朝鲜没有接听电话可能存在技术上的问题,现在判断其长期切断通信联络渠道还为时尚早。

金与正针对韩美两国发表了该谈话,但分量和焦点更多指向美国。朝鲜似乎认为,军演之所以没有延期和取消,而是大幅缩减规模,是因为美国实施军演意志比韩国更强烈。金与正表示韩美政府谈论的“外交接触”和“无条件的对话”不过是掩盖他们侵略野心的策略而已。朝鲜已表明将以“强对强、善对善”的原则对待美国。这再次强调了金正恩在1月份的劳动党第八次代表大会上阐述的对美方针。金正恩表示,美国撤回对朝鲜的敌视政策是建立新的朝美关系的关键,今后将以“强对强,善对善”的原则对待美国。金与正在谈话末尾表示其本人授权发表谈话,暗示是遵照劳动党总书记金正恩的要求发表谈话,也是朝鲜当局的方针。

与此相比,对韩批判在分量和表现两方面都相对“节制”。在谈话中将“背信弃义”的主体写成复数形式的“韩国当局者们”,避免了直接批评最近与金正恩互致亲笔信进而恢复韩朝联络渠道的文在寅。这与金与正在3月30日的谈话中指责文在寅总统是“美产鹦鹉”,“厚颜无耻”,“厚脸皮”等措辞形成了鲜明的对比。

金与正的谈话最初只通过对外媒体朝中社发表,并没有刊登在当天发行的《劳动新闻》上。发表一个小时后,韩朝之间的例行通话也正常进行。到了下午气氛发生了变化。金与正谈话在朝鲜民众可以直接看到或听到的朝鲜中央电视台和朝鲜中央广播电台上公开,且朝方没有接听韩方通过联络办公室渠道和军方通信线路拨打的例行电话。令人担忧的是,朝鲜是否会采取后续行动。

关于朝鲜今后可能采取的措施,金与正谈话中表示,朝方将致力于增强国家防卫能力和打击能力,以针对任何军事行动做出迅速应对。分析认为,这是朝鲜的“警告”,如果美国最终不采取缓和制裁和中止韩美联合军演等撤回对朝敌对政策的措施,朝鲜将通过试射潜射弹道导弹(SLBM)等战略军事行动,动摇长期胶着局面的韩半岛局势。分析还认为朝鲜并不会立即采取行动。前任高层政府人士指出,不能排除发射放射炮等低强度军事行动的可能性。

金与正还指出要维护半岛和平,应该从韩国撤出美国武力和战争装备。若美军继续驻扎在韩国,不断加剧半岛紧张局势的祸根无法被清除。在1月的劳动党第八次代表大会上,金正恩表示“韩国应该停止引进尖端军事装备和与美国的联合军事演习”,而金与正在此基础上还提到了“驻韩美军”问题,值得关注。

韩国政府对此表现出慎重的态度,表示将密切关注朝方今后的态度。韩国统一部官员表示,金与正继本月1日后当天再次发表谈话重申朝方对韩美联合军演的既有立场。现阶段政府不会预断谈话的意图或朝鲜应对方向,并将继续密切关注相关动向,应对一切可能性。青瓦台相关人士也表示,鉴于事关重大,安保室室长徐薰直接向文在寅总统报告相关情况,目前尚未发现朝方的异常动向。

李制勋 高级记者,吉伦亨 李岏 记者 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/1007171.html

相关新闻